Volume 2013 : 6
Lorsqu'un juge viole la Constitution...
Projets multipartites et droit d'auteur – Quelques réflexions sur l'interdépendance des contrats
Anonieme bronnen : een gevaar voor het journalistieke bronnengeheim
Auteursrecht – Museum – Veranderingen aan het museum – Gebruiksfunctie van het werk – Evenwicht tussen belangen van de eigenaar en van de auteur – Schending van het morele recht op integriteit : audiovisueel programma (ja, maar rechtsmisbruik) – Film (ja) – Collecties (rechtsmisbruik) – Dioramas (ja) – Gebouw (neen) – Vermelding van de naam van de verzamelaar
À propos de la protection d'un musée par le droit d'auteur
Droit d'auteur – Brochures – Travaux audiovisuels – Article 17 de la L.D.A – Héritier – Cession – Contrat – «Clause des quatre coins» – Contrat d'édition
Radiodiffusion télévisuelle – Directive 2010/13/ UE – Services de médias audiovisuels – Spots publicitaires – Réglementation nationale prévoyant pour les organismes de radiodiffusion télévisuelle payante un pourcentage maximum de temps de diffusion pouvant être consacré à la publicité inférieur à celui prévu pour les organismes de radiodiffusion télévisuelle à accès libre – Égalité de traitement – Libre prestation des services
Noot onder H.J.E.U. (vroeger H.J.E.G.)(2de k.), 18 juli 2013, C-234/12
Droits télévisuels – Liste d'événements – Football – Commission européenne, F.I.F.A., U.E.F.A.
Hof van Justitie : WK en EK voetbal niet exclusief op betaalzenders
I. Vrijheid van meningsuiting – Voorafgaande beperking – Art. 10 EVRM. – II. Bescherming van individuele rechten – Vermoeden van onschuld – Kortgedingrechter – Bevoegdheid – Ontbreken van juridisch kader.
I. Persvrijheid – Privacy – Internet – Online plaatsen van persarchief – Nieuwe verspreiding (ja) – Recht op vergetelheid – Recht op eerbiediging van de privacy – Hiërarchie tussen de rechten (neen). – II. Persrecht – Verantwoordelijkheid – Geen intrekking van een artikel in strijd met het recht op vergetelheid – Fout (ja) – Verplichting tot anoniem maken (ja). – III. Privacy – Gerechtelijke beslissing op grond van het recht op vergetelheid – Anoniem maken van het vonnis (neen).
Zedenfeiten – Verbod van bekendmaking van de identiteit van het slachtoffer
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Technicus van het schouwspelbedrijf – «Cachet»-regel – Toepassing van art. 10 van het ministerieel besluit van 26 november 1991 op technici van het schouwspelbedrijf
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Grafisch ontwerper en web designer – «Cachet»-regel – Geen toepassing van art. 10 van het M.B. van 26 november 1991 op de grafisch ontwerpers en web designers
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Illustrator in de gedrukte media – Uitzondering op het beginsel van de geleidelijke vermindering van de werkloosheidsuitkeringen – Toepassingsgebied van artikel 116 § 5 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 – Contracten voor zeer korte termijn – Begrip – Contracten van drie maanden
Note sous Trib. Trav. Brux. (17e ch.), 19 juill. 2013
Conseil supérieur de l'audiovisuel (C.S.A.)
Rapport et avis de l'A.L.A.I. relatifs à la mise à la disposition du public et à la communication au public dans l'environnement internet, avec l'accent sur les techniques d'établissement de liens sur internet
Lorsqu'un juge viole la Constitution...
Projets multipartites et droit d'auteur – Quelques réflexions sur l'interdépendance des contrats
Anonieme bronnen : een gevaar voor het journalistieke bronnengeheim
Auteursrecht – Museum – Veranderingen aan het museum – Gebruiksfunctie van het werk – Evenwicht tussen belangen van de eigenaar en van de auteur – Schending van het morele recht op integriteit : audiovisueel programma (ja, maar rechtsmisbruik) – Film (ja) – Collecties (rechtsmisbruik) – Dioramas (ja) – Gebouw (neen) – Vermelding van de naam van de verzamelaar
À propos de la protection d'un musée par le droit d'auteur
Droit d'auteur – Brochures – Travaux audiovisuels – Article 17 de la L.D.A – Héritier – Cession – Contrat – «Clause des quatre coins» – Contrat d'édition
Radiodiffusion télévisuelle – Directive 2010/13/ UE – Services de médias audiovisuels – Spots publicitaires – Réglementation nationale prévoyant pour les organismes de radiodiffusion télévisuelle payante un pourcentage maximum de temps de diffusion pouvant être consacré à la publicité inférieur à celui prévu pour les organismes de radiodiffusion télévisuelle à accès libre – Égalité de traitement – Libre prestation des services
Noot onder H.J.E.U. (vroeger H.J.E.G.)(2de k.), 18 juli 2013, C-234/12
Droits télévisuels – Liste d'événements – Football – Commission européenne, F.I.F.A., U.E.F.A.
Hof van Justitie : WK en EK voetbal niet exclusief op betaalzenders
I. Vrijheid van meningsuiting – Voorafgaande beperking – Art. 10 EVRM. – II. Bescherming van individuele rechten – Vermoeden van onschuld – Kortgedingrechter – Bevoegdheid – Ontbreken van juridisch kader.
I. Persvrijheid – Privacy – Internet – Online plaatsen van persarchief – Nieuwe verspreiding (ja) – Recht op vergetelheid – Recht op eerbiediging van de privacy – Hiërarchie tussen de rechten (neen). – II. Persrecht – Verantwoordelijkheid – Geen intrekking van een artikel in strijd met het recht op vergetelheid – Fout (ja) – Verplichting tot anoniem maken (ja). – III. Privacy – Gerechtelijke beslissing op grond van het recht op vergetelheid – Anoniem maken van het vonnis (neen).
Zedenfeiten – Verbod van bekendmaking van de identiteit van het slachtoffer
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Technicus van het schouwspelbedrijf – «Cachet»-regel – Toepassing van art. 10 van het ministerieel besluit van 26 november 1991 op technici van het schouwspelbedrijf
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Grafisch ontwerper en web designer – «Cachet»-regel – Geen toepassing van art. 10 van het M.B. van 26 november 1991 op de grafisch ontwerpers en web designers
Sociale statuut van de kunstenaar – Werkloosheid – Illustrator in de gedrukte media – Uitzondering op het beginsel van de geleidelijke vermindering van de werkloosheidsuitkeringen – Toepassingsgebied van artikel 116 § 5 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 – Contracten voor zeer korte termijn – Begrip – Contracten van drie maanden
Note sous Trib. Trav. Brux. (17e ch.), 19 juill. 2013
Conseil supérieur de l'audiovisuel (C.S.A.)
Rapport et avis de l'A.L.A.I. relatifs à la mise à la disposition du public et à la communication au public dans l'environnement internet, avec l'accent sur les techniques d'établissement de liens sur internet
Année
2013
Volume
2013
Numéro
6
Page
462
Langue
Néerlandais
Juridiction
Antwerpen, Hof van Beroep - Cour d'Appel, 17/05/2010
Référence
“Droit d'auteur – Brochures – Travaux audiovisuels – Article 17 de la L.D.A – Héritier – Cession – Contrat – «Clause des quatre coins» – Contrat d'édition”, AM 2013, nr. 6, 462-469
Résumé
De vaststelling van de werkelijke bedoeling van de partijen moet in eerste orde gebeuren aan de hand van de normale betekenis van de woorden en uitdrukkingen door de partijen in de overeenkomst gebruikt, alsook de verwijzing naar externe elementen waaronder de uitvoering die de partijen aan hun overeenkomst hebben gegeven.
Uit de bewoordingen van de raamovereenkomst kan worden afgeleid dat de optie tot verlenging van de overeenkomst afhankelijk was van de wil van de erfgenamen, later van de wil van geïntimeerde en dat het voorwerp van de overeenkomst beperkt wordt tot de audiovisuele productie van Musti voor de realisatie en de mededeling van de televisieafleveringen.
De wet vereist dat daarvoor een afzonderlijke overeenkomst wordt opgesteld : « het verlenen van het recht om van een bestaand werk een audiovisuele bewerking te maken, moet geregeld worden in een afzonderlijk contract, los van het uitgavecontract betreffende het werk » (art. 17 AW).
De interpretatie door de eerste rechter gegeven aan artikel 1 van de raamovereenkomst (vierhoekenbeding) komt neer op afstand van recht. Afstand van recht wordt niet vermoed. Deze kan slechts worden afgeleid uit feiten die voor geen andere uitleg vatbaar zijn. Uit de voorliggende feiten kan niet worden afgeleid dat appellante de bedoeling had door het ondertekenen van de raamovereenkomst definitief afstand te doen van haar rechten die zij verworven heeft uit de overeenkomst van 8 december 1998 : zij verkreeg het exclusieve recht om de Musti-reeks verder te zetten en het uitgaverecht. Appelante kan zich dus verzetten tegen de publicatie van hetzelfde of een gelijkaardig werk dat als concurrerend zou kunnen worden beschouwd.
Cher visiteur,
Cette page est resevée aux menbres de Jurisquare.
Veuillez vous connecter en cliquant sur le bouton 'Log in' ci-dessous, ou demander sans engagement une offre personnalisée en cliquant sur le bouton 'Abonner'. A partir de € 422,57(hors TVA) par an vous devenez déjà membre de Jurisquare et pouvez déjà accéder à la plus grande bibliothèque juridique digitale de Belgique!