Volume 2013 : 5
La capacité contributive en matière fiscale : à la croisée du principe d'égalité et du droit de propriété
Practical aspects of FATCA preparation for investment funds and their advisors
Cour d'appel de Bruxelles (6e ch. fisc.), 27/06/2012 — Impôts sur les revenus – Procédure d'imposition – Imposition d'office – Notification préalable – Motivation – Accroissements
Inkomstenbelastingen – Aanslagprocedure – Aanslag van ambtswege – Voorafgaande kennisgeving – Motivering – Belastingverhoging
Cour d'appel de Bruxelles (6e ch. A), 27/06/2012 — Impôts sur les revenus – Réclamations et actions en justice – Recours administratif – Autres impositions établies sur les mêmes éléments
Inkomstenbelastingen – Rechtsvordering – Administratief beroep – Andere aanslagen gevestigd op dezelfde bestanddelen
Cour d'appel de Bruxelles (6e ch. A), 16/05/2013 — I. Impôts sur les revenus – Procédure d'imposition – Emploi des langues. – II. Impôts sur les revenus – Procédure d'imposition – Imposition d'office.
I. Inkomstenbelastingen – Aanslagprocedure – Gebruik der talen. – II. Inkomstenbelastingen – Aanslagprocedure – Aanslag van ambtswege.
Cour d'appel de Bruxelles (6e ch. fisc.), 23/05/2013 — I. Impôts sur les revenus – Procédure d'imposition – Imposition d'office – Caractère arbitraire. – II. Impôts sur les revenus – Voies de recours – Recours judiciaires – Dépens – Indemnité de procédure – Cotisation subsidiaire.
I. Inkomstenbelastingen – Aanslagprocedure – Aanslag van ambtswege – Willekeur. – II. Inkomstenbelastingen – Rechtsmiddelen – Gerechtelijk beroep – Gerechtskosten – Rechtsplegingsvergoeding – Subsidiaire aanslag.
Cour d'appel de Liège (9e ch.), 23/10/2013 — Impôts sur les revenus – Assiette de l'impôt – Revenus professionnels – Frais professionnels – Intérêts versés à une société non résidente – Article 54 du C.I.R – Contrariété avec l'article 63 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) – Application de la jurisprudence SIAT – Texte ne répondant pas aux exigences de sécurité juridique
Inkomstenbelastingen – Interesten betaald aan een vennootschap niet-inwoner – Artikel 54 W.I.B – Strijdig met artikel 63 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie – Toepassing van het SIAT-arrest – Tekst beantwoordt niet aan de vereisten van de rechtszekerheid
Cour d'appel de Liège (9e ch.), 30/10/2013 — Impôts sur les revenus – Assiette de l'impôt – Revenus professionnels – Frais professionnels – Tantièmes versés par une société à une autre, administrateur de la première – Mode de rémunération variant en fonction du bénéfice net de la société – Non liés à l'exécution de prestations supplémentaires – Déductibilité
Inkomstenbelastingen – Tantiemes betaald door de ene vennootschap aan de andere, die bestuurder van de eerste is – Vergoedingswijze die varieert in functie van het resultaat van de vennootschap – Niet gekoppeld aan de uitvoering van bijkomende prestaties – Aftrekbaarheid
Tribunal de première instance de Liège, 08/03/2012 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Procédure de taxation – Ratification de la déclaration – Revenus étrangers non déclarés – Accord donné par le contribuable – Ne peut résulter d'une simple apposition de signature
Inkomstenbelastingen – Personenbelasting – Niet-aangegeven buitenlandse inkomsten – Akkoord vanwege de belastingplichtige – Kan niet blijken uit het loutere plaatsen van de handtekening
Tribunal de première instance de Liège, 24/05/2012 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Procédure des poursuites – Recouvrement à charge du conjoint – Contribuable ayant commis un détournement et ayant été taxé de ce chef avec application d'accroissements – Accroissements non recouvrables dans le chef de son conjoint par application du principe de la personnalité des peines
Inkomstenbelastingen – Personenbelasting – Invordering lastens de echtgenoot – Belastingplichtige die een fraude heeft begaan en daarom belast werd met belastingverhogingen – Niet-eisbaarheid van de verhogingen in hoofde van de echtgenoot – Persoonlijk karakter van de straf
Tribunal de première instance de Liège, 18/06/2012 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Procédure des poursuites – Revenus étrangers non déclarés – Affaire KB Lux – Renseignements recueillis de manière illégale – Documents dépourvus de caractère probant – Amende administrative – Droit au silence
Inkomstenbelastingen – Personenbelasting – Niet-aangegeven buitenlandse inkomsten – KB Lux affaire – Onwettig verkregen inlichtingen – Niet-bewijskrachtige documenten – Administratieve boete – Zwijgrecht
Tribunal de première instance de Liège, 18/06/2012 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Procédure de taxation – Réimposition (article 355 du C.I.R.) – Doit porter sur les « mêmes éléments d'imposition »
Inkomstenbelastingen – Personenbelasting – Procedure – Nieuwe aanslag (art. 355 W.I.B.) – Op grond van « dezelfde belastingelementen »
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 16/09/2013 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Procédure de taxation – Situation indiciaire – Détermination du montant des dépenses de ménage – Annulation pour fixation arbitraire – Réimposition sur une base tout aussi arbitraire – Non admissible
Inkomstenbelastingen – Indiciaire toestand – Bepaling van het bedrag van de huishoudelijke uitgaven – Vernietiging wegens willekeur – Herbelasting op een nieuwe, even willekeurige grondslag – Niet toelaatbaar
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 30/09/2013 — Impôts sur les revenus – Impôts des personnes physiques – Calcul de l' impôt – Revenus pro deo d'un stagiaire – Retard imputable à l'autorité publique – Arriérés de profits (article 171, 6°, du C.I.R.)
Inkomstenbelastingen – pro-Deovergoedingen van een stagiair – Laattijdige betaling door toedoen van de overheid – Achterstallige baten (artikel 171, 6° W.I.B.)
Arriérés de rémunération des avocats dans le cadre de l'aide juridique : le tribunal de Liège fait de la résistance
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 17/10/2013 — Impôts sur les revenus – Sanctions – Sanctions administratives – Accroissements importants sanctionnant une fraude – Ne peuvent être recouvrés à charge du conjoint – Demande de surséance – « Le pénal tient le fiscal en état »
Inkomstenbelastingen – Strafbepalingen – Administratieve straffen – Belangrijke belastingverhogingen die een fraude bestraffen – Niet invorderbaar lastens de echtgenoot – Uitstel – « Le pénal tient le fiscal en état »
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 28/10/2013 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Précompte immobilier – Enrôlé au nom d'un seul des deux indivisaires – Nullité
Inkomstenbelastingen – Invordering – Onroerende voorheffing – Inkohiering op slechts één van de twee onverdeelde eigenaren – Nietigheid
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 30/10/2013 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Solidarité pénale – Conditions – Opposition à contrainte introduite par le débiteur principal – Non jugée, mais admise au passif de sa faillite – Poursuites recevables à charge des débiteurs solidaires
Inkomstenbelastingen – Invordering – Strafrechtelijke hoofdelijkheid – Voorwaarden – Verzet tegen dwangbevel door de hoofdschuldenaar – Niet beslecht, maar toegelaten in het passief van zijn faillissement – Vervolging lastens de hoofdelijke medeschuldernaren
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 07/11/2013 — Impôts sur les revenus – Assiette de l'impôt – Charges déductibles – Frais d'enterrement – Déductibles à titre d'obligation alimentaire ?
Inkomstenbelastingen – Begrafeniskosten – Aftrekbaar als onderhoudsverplichting ?
Hof van beroep te Brussel (6de fisc. k.), 22/05/2013 — Belasting over de toegevoegde waarde – Strafbepalingen – Administratieve straffen – Fiscale boeten
Taxe sur la valeur ajoutée – Sanctions – Sanctions administratives – Amendes fiscales
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 05/09/2013 — Taxe sur la valeur ajoutée – Assujetti déclaré en faillite – Nouvelle activité – Crédits T.V.A. nés de cette activité nouvelle – Absence de compensation avec les dettes du failli
Belasting over de toegevoegde waarde – Gefailleerde belastingplichtige – Nieuwe activiteit – Belastingtegoeden uit deze nieuwe activiteit – Geen compensatie met de schulden van de gefailleerde
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 04/09/2013 — Impôts communaux – Procédure contentieuse – Partie demanderesse ayant son siège social en Suisse – Caution judicatum solvi (articles 851 et 852 du Code judiciaire) – Inversion du contentieux – Contribuable en réalité défendeur à l'action – Pas d'obligation de cautionner
Gemeentebelasting – Eiseres met zetel in Zwitserland – Borgstelling van de eisende vreemdeling (artikelen 850 en 851 Ger.W.) – Omkering van het geschil – Belastingplichtige als werkelijke verweerder bij de vordering – Geen verplichting tot borgstelling
Tribunal de première instance de Liège (21e ch.), 06/11/2013 — Impôts communaux – Généralités – Opposabilité d'un règlement – Publié au registre des publications – Registre signé par le bourgmestre, mais pas par le secrétaire communal – Taxe dépourvue de fondement légal
Gemeentebelasting – Tegenstelbaarheid van een reglement – Opgenomen in het register van bekendmakingen – Register ondertkend door de burgemeester, maar niet dooe de gemeentesecretaris – Geen wettelijke grondslag voor de belasting