- Full text
- Tijdschrift
- Nummer 22
- Artikel
- «Recht op» een psychiatrische behandeling in een «officiële» taal voor gedetineerden en geïnterneerden op grond van het EVRM en de Bestuurstaalwet
Volume 83 : 22
Treinreizigers zonder geldig vervoerbewijs: licht aan het einde van de tunnel?
«Recht op» een psychiatrische behandeling in een «officiële» taal voor gedetineerden en geïnterneerden op grond van het EVRM en de Bestuurstaalwet
1. Grondwet – Gelijkheid en niet-discriminatie – Raad van State – Rechtsplegingsvergoeding – Uitsluiting van de tussenkomende partijen – Recht op toegang tot de rechter – 2. Raad van State – Rechtsplegingsvergoeding – Uitsluiting van de tussenkomende partijen – Recht op toegang tot de rechter
1. Sociale Zekerheid Werknemers – Bijdragen – Loon – Begrip – Mobiliteitsvergoeding – Berekening – 2. Algemene rechtsbeginselen – Autonomie van de procespartijen – Beschikkingsbeginsel – Voorwaardelijke vordering – Voorwaarde niet vervuld – Miskenning van beschikkingsbeginsel
Sociale zekerheid werknemers – Toepassingsgebied – Uitbreiding – Vervoerders van goederen – Taxibestuurders – Voorwaarden
1. Pensioenstelsels – Pensioen werknemers – Aanvullend pensioen – 2. Arbeidsovereenkomst – Verjaring – Vordering ontstaan uit een arbeidsovereenkomst – Verbintenis die vervalt na het einde van de arbeidsovereenkomst
1. Fonds voor bestaanszekerheid – Uitzendkrachten – Juridische aard – Geen regeling van sociale zekerheid in de zin als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1408/71 – 2. Europese Unie – Vrij verkeer van diensten – Detachering – Uitzendbedrijf – Terbeschikkingstelling van werknemers – Arbeidsvoorwaarden – Minimumlonen – Begrip – Uitzendstaat – 3. Internationaal privaatrecht – Vreemd recht – Interpretatie – Land van herkomst
Overheidsopdrachten – Prijs van een bepaalde post of een bepaald onderdeel van een opdracht – Afzonderlijk gunningscriterium – Vereiste van opname van alle prestaties die onder die post of dat onderdeel moeten worden geleverd
Sociale zekerheid werknemers – Bijdragengrondslag – Loon – Voordeel in natura – Laptop
1. Cassatie – Burgerlijke zaken – Tenuitvoerlegging – Betekening – Sanctie – Nietigheid – Dekking van de nietigheid – Uitdrukkelijke berusting of vrijwillige medewerking aan invoering – 2. Overdracht van schuldvordering – Tegenwerpelijkheid – Aan gecedeerde schuldenaar – Regelmatige kennisgeving – Procesrechtelijk – Dezelfde gevolgen – 3. Betekening en kennisgeving – Betekening – In eerste aanleg gewezen vonnis – Aanvang van termijn om hoger beroep in te stellen – Ten aanzien van beide partijen
Handelstussenpersonen – a) Precontractuele informatie bij commerciële samenwerkingsovereenkomsten – b) Agentuur – Concurrentiebeding – Nietigheid – Inroepen van nietigheid – Geen rechtsmisbruik – Adagium «in pari causa» – Draagwijdte – Op niveau van restitutieverbintenissen
Overeenkomst – Samenloop van contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Rechter die vaststelt dat er tussen partijen een contractuele band bestaat – Verplichting de gevolgen van een mogelijke samenloop van contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid te onderzoeken – Versoepeling van foutvereiste – Behoud van vereiste van andere schade dan die veroorzaakt door de slechte uitvoering van het contract – Toepassing op parkingcontract
Angstschade in de strijd tegen luchtvervuiling en klimaatverandering: wat valt er te vrezen?
Treinreizigers zonder geldig vervoerbewijs: licht aan het einde van de tunnel?
«Recht op» een psychiatrische behandeling in een «officiële» taal voor gedetineerden en geïnterneerden op grond van het EVRM en de Bestuurstaalwet
1. Grondwet – Gelijkheid en niet-discriminatie – Raad van State – Rechtsplegingsvergoeding – Uitsluiting van de tussenkomende partijen – Recht op toegang tot de rechter – 2. Raad van State – Rechtsplegingsvergoeding – Uitsluiting van de tussenkomende partijen – Recht op toegang tot de rechter
1. Sociale Zekerheid Werknemers – Bijdragen – Loon – Begrip – Mobiliteitsvergoeding – Berekening – 2. Algemene rechtsbeginselen – Autonomie van de procespartijen – Beschikkingsbeginsel – Voorwaardelijke vordering – Voorwaarde niet vervuld – Miskenning van beschikkingsbeginsel
Sociale zekerheid werknemers – Toepassingsgebied – Uitbreiding – Vervoerders van goederen – Taxibestuurders – Voorwaarden
1. Pensioenstelsels – Pensioen werknemers – Aanvullend pensioen – 2. Arbeidsovereenkomst – Verjaring – Vordering ontstaan uit een arbeidsovereenkomst – Verbintenis die vervalt na het einde van de arbeidsovereenkomst
1. Fonds voor bestaanszekerheid – Uitzendkrachten – Juridische aard – Geen regeling van sociale zekerheid in de zin als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1408/71 – 2. Europese Unie – Vrij verkeer van diensten – Detachering – Uitzendbedrijf – Terbeschikkingstelling van werknemers – Arbeidsvoorwaarden – Minimumlonen – Begrip – Uitzendstaat – 3. Internationaal privaatrecht – Vreemd recht – Interpretatie – Land van herkomst
Overheidsopdrachten – Prijs van een bepaalde post of een bepaald onderdeel van een opdracht – Afzonderlijk gunningscriterium – Vereiste van opname van alle prestaties die onder die post of dat onderdeel moeten worden geleverd
Sociale zekerheid werknemers – Bijdragengrondslag – Loon – Voordeel in natura – Laptop
1. Cassatie – Burgerlijke zaken – Tenuitvoerlegging – Betekening – Sanctie – Nietigheid – Dekking van de nietigheid – Uitdrukkelijke berusting of vrijwillige medewerking aan invoering – 2. Overdracht van schuldvordering – Tegenwerpelijkheid – Aan gecedeerde schuldenaar – Regelmatige kennisgeving – Procesrechtelijk – Dezelfde gevolgen – 3. Betekening en kennisgeving – Betekening – In eerste aanleg gewezen vonnis – Aanvang van termijn om hoger beroep in te stellen – Ten aanzien van beide partijen
Handelstussenpersonen – a) Precontractuele informatie bij commerciële samenwerkingsovereenkomsten – b) Agentuur – Concurrentiebeding – Nietigheid – Inroepen van nietigheid – Geen rechtsmisbruik – Adagium «in pari causa» – Draagwijdte – Op niveau van restitutieverbintenissen
Overeenkomst – Samenloop van contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Rechter die vaststelt dat er tussen partijen een contractuele band bestaat – Verplichting de gevolgen van een mogelijke samenloop van contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid te onderzoeken – Versoepeling van foutvereiste – Behoud van vereiste van andere schade dan die veroorzaakt door de slechte uitvoering van het contract – Toepassing op parkingcontract
Angstschade in de strijd tegen luchtvervuiling en klimaatverandering: wat valt er te vrezen?
Jaar
2019
Volume
83
Nummer
22
Pagina
843
Taal
Nederlands
Rechtscollege
Referentie
J. BERNAERTS, “«Recht op» een psychiatrische behandeling in een «officiële» taal voor gedetineerden en geïnterneerden op grond van het EVRM en de Bestuurstaalwet”, RWE 2019-20, nr. 22, 843-857
Samenvatting
Het EVRM stelde begin 2019 in het arrest-Rooman t/ België een schending vast van art. 3 EVRM, aangezien een Duitstalige geïnterneerde geen behandeling ontving in een taal die hij verstond, in casu enkel het Duits, een officiële taal in België. We bestuderen in deze bijdrage eerst de omvang van de positieve verplichtingen op grond van art. 3 EVRM ten aanzien van anderstalige gedetineerden en geïnterneerden. Vervolgens analyseren we een onderbelicht aspect in deze zaak, namelijk het taalregime in penitentiaire inrichtingen op basis van de Bestuurstaalwet.
Geachte bezoeker
Deze pagina is gereserveerd voor de Jurisquare leden.
Bent u reeds lid van Jurisquare, gelieve u aan te melden via de knop 'Inloggen' hieronder. Bent u nog geen lid, klik dan op de knop 'Abonneren'. Vanaf € 422,57 (BTW excl.) per jaar bent u reeds lid van Jurisquare en heeft u toegang tot de grootste digitale bibliotheek van België!