- Full text
- Tijdschrift
- Nummer 4
- Artikel
- Procedurele pingpong aan banden gelegd of een impliciete erkenning van een robuust afdwingbaar recht op internationale bescherming? Het arrest-Torubarov onder het vergrootglas.
Volume 2019 : 4
Editoriaal.
Procedurele pingpong aan banden gelegd of een impliciete erkenning van een robuust afdwingbaar recht op internationale bescherming? Het arrest-Torubarov onder het vergrootglas.
Art. 9bis Vw. – buitengewone omstandigheden – verblijf op basis van ontvankelijke 9ter-aanvraag – retroactieve toepassing door vernietiging ongegrondheidsbeslissing 9ter door RvV – gezag van gewijsde – legaal verblijf is op zichzelf een buitengewone omstandigheid.
Art. 9bis Vw. – ongegrond – uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire beschermingsstatus door CGVS – misdaden tegen de mensheid en ernstige politieke misdrijven – ernst van de feiten – belangenafweging – wetskritiek – niet kennelijk onredelijk – art. 3 EVRM – geen bewijs dat verzoeker nergens anders terecht kan – verwerping Asiel en subsidiaire bescherming.
Verzoek om internationale bescherming – asiel – Mauritanië – slavernij – medisch attest – geloofwaardigheid – art. 3 EVRM – attesten in overweging nemen – vernietiging.
Verzoek om internationale bescherming – asiel – Palestijnse origine – Gaza – art. 1, D Vluchtelingenverdrag – UNRWA – humanitaire en veiligheidssituatie in Gaza – art. 3 EVRM – terugkeermogelijkheden – actuele veiligheidssituatie – Israëlische blokkade – COI Focus 6 december 2019 en 1 april 2019 – patroon van aanhoudend geweld – erkenning vluchtelingenstatus.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Venezuela – homoseksuele geaardheid – uit verklaringen blijkt dat familie van verzoeker homofoob is – toekomstgerichte beoordeling – landeninformatie – erkenning vluchtelingenstatus.
Subsidiair beschermde – Afghanistan – gevangenisstraf wegens drugsfeiten – art. 55/5/1 Vw. – intrekking subsidiaire bescherming – geen beperking in de tijd – termijn van orde – ernst van de gestelde daden – rekening houden met alle omstandigheden – proportionaliteitstoetsing – geen ernstig misdrijf – toekenning subsidiaire bescherming.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Afghanistan – ongeloofwaardige en tegenstrijdige verklaringen – chemotherapie – geen attest dat dit cognitief geheugen dermate aantast dat geen waarheidsgetrouwe verklaringen over kern vluchtrelaas kunnen worden afgelegd – subsidiaire bescherming – regelmatig bezoek aan ziekenhuis in Kaboel noodzakelijk – geen informatie over precieze ligging ziekenhuizen en of zij mogelijk doelwitten zijn – weigering vluchtelingenstatus – vernietiging voor wat betreft subsidiaire bescherming.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Irak – soenniet – vrees niet actueel – ongeloofwaardig – art. 3 EVRM – veiligheidssituatie Bagdad – dochter van verzoekers aangerand door vrijwilliger in asielcentrum – psychische problemen – cumulatief effect van traumatische ervaringen – sterk verhoogde kwetsbaarheid – toekenning subsidiaire bescherming.
Dublin III – art. 29.2 Dublin III-Verord. – verlenging overdrachtstermijn – onderduiken – opvangcentrum verlaten zonder adres na te laten – HvJ 19 maart 2019, nr. C-163/17, Jawo – weerlegbaar vermoeden – verzoeker toont niet aan dat hij zich niet wou onttrekken aan de autoriteiten – verwerping
BGV – schoolgaande kinderen – recht op onderwijs – hoger belang van het kind – art. 24 Handvest – art. 74/13 Vw. – langdurig ingezetene in Italië – aan de ouders om het nodige te doen om scholing verder te kunnen zetten in Italië – verwerping.
BGV – gezinsleven – feitelijke partner van een Unieburger – minderjarig kind – erkenningsprocedure loopt – partner is zwanger – geen automatisch recht op verblijf – geen zorgvuldige en redelijke belangenafweging – rekening houden met specifieke elementen van de zaak – vernietiging.
BGV – beëindiging verblijf – art. 44bis, § 2 Vw. – openbare orde – Syriëstrijder – terroristische bedreiging – OCAD – staatsveiligheid – SIS-seining – geen verplichting voor politie- en veiligheidsdiensten om bronnen openbaar te maken – verwerping.
BGV – Eritrea – art. 3 EVRM – rapporten internationale organisaties – zeer alarmerende mensenrechtensituatie – geen onderzoek naar risico op schending art. 3 EVRM – hoorrecht – vernietiging.
Inreisverbod – vroeger BGV niet uitgevoerd – gezinsleven – art. 8 EVRM – wettelijke samenwoning – schijnwettelijke samenwoning – weigering wettelijke samenwoning door ambtenaar van de burgerlijke stand – geen beschermenswaardig gezinsleven – niet kennelijk onredelijk – verwerping.
Gezinshereniging – einde verblijf – echtgenoot van een Belg – art. 40ter Vw. – weigering erkenning buitenlandse huwelijksakte door ABS – erkenning huwelijksakte door familierechtbank – geen beroep ingesteld tegen erkenning – gezag van gewijsde – erga omnes – declaratief karakter – wettelijke en feitelijke grondslag bestreden beslissing vervallen – vernietiging.
Gezinshereniging – wettelijk samenwonende partner van een Belg – art. 40bis Vw. – inreisverbod – HvJ 8 mei 2018,nr. C-82/16, K.A. – geen bijzondere afhankelijkheidsverhouding – afgifte bijlage 19ter als onbestaand beschouwd – niet-inoverwegingname – geen valabele rechtsgrond – nergens in wet voorzien dat inreisverbod tot gevolg heeft dat familielid van Unieburger geen aanvraag gezinshereniging kan indienen – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van een Belg – echtgenoot was nog gehuwd op ogenblik van het huwelijk – polygamie – art. 147 BW – art. 27, § 1 WIPR – machtsoverschrijding DVZ – erkenning geldigheid buitenlandse authentieke akte – niet van toepassing op Belgisch huwelijk – geen wettelijke basis – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van een Belg – stabiele en toereikende bestaansmiddelen – behoefteanalyse – geen onderzoek door DVZ – art. 42, § 1, tweede lid Vw. – niet redelijk dat DVZ verwacht dat verzoeker weet of de bestaansmiddelen lager zijn dan referentiebedrag – vermelding op bijlage 19ter onvoldoende – referentiebedrag – zorgvuldigheidsplicht – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van erkend vluchteling – religieus huwelijk – niet-gelegaliseerde akte – Somalië – art. 27 WIPR – authentieke akte – art. 12bis, § 5 en 6 Vw. – cascadesysteem – andere geldige bewijzen – HvJ 13 maart 2019, nr. C-635/17, E. t. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie – concrete beoordeling individuele situatie – feitelijke vaststellingen en vaststellingen die niet concreet worden gemotiveerd – vernietiging.
Gezinshereniging – art. 10 Vw. – aanvraag in België – buitengewone omstandigheden – art. 12bis, § 7 Vw. – hoger belang van het kind – belangenafweging – jonge kinderen – tijdelijke scheiding – art. 8 EVRM – art. 7 Handvest – ruime beoordelingsmarge vereist nauwgezette motiveringsplicht – vernietiging.
Gezinshereniging – wettelijke samenwonende partner van een Belg – art. 43 Vw. – openbare orde of nationale veiligheid – vermelding in Algemene Nationale Databank (ANG) – loutere verwijzing naar databank – hieruit blijkt geen werkelijke, actuele en voldoende ernstige bedreiging – vernietiging.
Gezinshereniging – ouder Belgisch minderjarig kind – art. 40ter Vw. – bewijs vaderschap – negatief advies parket over erkenning ongeboren kind – DNA-test – niet aanvaard als vervangend bewijs omdat geboorteakte nog niet werd aangepast – geen toepassing cascadesysteem art. 44 Vw. – verwerping.
Gezinshereniging – moeder van een Nederlands kind – EU-kind – behoeftigheid – ten laste zijn – geen regelmatige stortingen – omvang financiële steun – groot bedrag – schending materiële motiveringsplicht – vernietiging.
Art. 9ter Vw. – ongegrond – schizofrenie – beperkte zelfredzaamheid – mantelzorg – geen positieve evolutie – standaardmotivering over sociaal netwerk in Marokko – schending motiveringsplicht – vernietiging.
Art. 9ter Vw. – ongegrond – Albanië – informatie uit niet-openbare MedCOI-databank – informatie wordt in advies weergegeven of samengevat – toegevoegd aan administratief dossier – motivering door verwijzing – verwerping.
OCMW – prenatale bevalling in België tijdens toeristisch verblijf – dringendheid niet betwist – principieel recht op steun – behoeftigheid – verzekering – bevalling niet door verzekering gedekt – onderhoudsplichtigen – OCMW kan onderzoek starten en terugvorderen – menswaardig bestaan – gegrond.
OCMW – referentieadres bij OCMW – onwettig verblijf – dakloze – art. 1 wet van 19 juli 1991 betreffende de bevolkingsregisters, de identiteitskaarten, de vreemdelingenkaarten en de verblijfsdocumenten – interpretatie – wettig verblijf geen vereiste voor referentieadres bij OCMW – gegrond.
OCMW – equivalent leefloon – geweigerd omdat verzoeker geen geldige verblijfsdocumenten heeft – moeder van een Belgisch kind – aanvraag gezinshereniging niet in overweging genomen wegens inreisverbod – geen automatisch verblijfsrecht – geen automatisch recht op equivalent leefloon – ongegrond.
Nationaliteit – nationaliteitsverklaring – art. 12bis, § 1, 2° WBN – verschillende identiteiten gebruikt in verschillende asielaanvragen – dossier schijnhuwelijk – gewichtig feit eigen aan de persoon – appellante was slachtoffer van schijnhuwelijk en is zelf overgegaan tot dagvaarding om nietigverklaring te bekomen – minderjarig tijdens illegaal verblijf – geen verwijderingsbeslissing – gegrond – toekenning Belgische nationaliteit.
Art. 9bis Vw. – beroep bij RvV ingediend in 2014 – redelijke termijn overschreden – schadevergoeding – gegrond – veroordeling Belgische staat tot betaling schadevergoeding van 2.000 euro.
Uitlevering – Rusland – verzoeker van Nederlandse nationaliteit – drugsgerelateerde feiten – HvJ 6 september 2016, nr. C-182/15, Petruhhin – dubbele strafbaarheid – correctionalisering geen automatisme – geen schending zorgvuldigheidsplicht – art. 3 EVRM – grensoverschrijdende feiten – art. 8 EVRM – rekening gehouden met gezinssituatie – verwerping.
RECHTSPRAAKOVERZICHT (T.Vreemd. 2019/4).
ELDERS GEPUBLICEERD (T.Vreemd. 2019/4).
WETGEVING (T.Vreemd. 2019/4).
MEDEDELINGEN (T.Vreemd. 2019/4).
Editoriaal.
Procedurele pingpong aan banden gelegd of een impliciete erkenning van een robuust afdwingbaar recht op internationale bescherming? Het arrest-Torubarov onder het vergrootglas.
Art. 9bis Vw. – buitengewone omstandigheden – verblijf op basis van ontvankelijke 9ter-aanvraag – retroactieve toepassing door vernietiging ongegrondheidsbeslissing 9ter door RvV – gezag van gewijsde – legaal verblijf is op zichzelf een buitengewone omstandigheid.
Art. 9bis Vw. – ongegrond – uitsluiting vluchtelingenstatus en subsidiaire beschermingsstatus door CGVS – misdaden tegen de mensheid en ernstige politieke misdrijven – ernst van de feiten – belangenafweging – wetskritiek – niet kennelijk onredelijk – art. 3 EVRM – geen bewijs dat verzoeker nergens anders terecht kan – verwerping Asiel en subsidiaire bescherming.
Verzoek om internationale bescherming – asiel – Mauritanië – slavernij – medisch attest – geloofwaardigheid – art. 3 EVRM – attesten in overweging nemen – vernietiging.
Verzoek om internationale bescherming – asiel – Palestijnse origine – Gaza – art. 1, D Vluchtelingenverdrag – UNRWA – humanitaire en veiligheidssituatie in Gaza – art. 3 EVRM – terugkeermogelijkheden – actuele veiligheidssituatie – Israëlische blokkade – COI Focus 6 december 2019 en 1 april 2019 – patroon van aanhoudend geweld – erkenning vluchtelingenstatus.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Venezuela – homoseksuele geaardheid – uit verklaringen blijkt dat familie van verzoeker homofoob is – toekomstgerichte beoordeling – landeninformatie – erkenning vluchtelingenstatus.
Subsidiair beschermde – Afghanistan – gevangenisstraf wegens drugsfeiten – art. 55/5/1 Vw. – intrekking subsidiaire bescherming – geen beperking in de tijd – termijn van orde – ernst van de gestelde daden – rekening houden met alle omstandigheden – proportionaliteitstoetsing – geen ernstig misdrijf – toekenning subsidiaire bescherming.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Afghanistan – ongeloofwaardige en tegenstrijdige verklaringen – chemotherapie – geen attest dat dit cognitief geheugen dermate aantast dat geen waarheidsgetrouwe verklaringen over kern vluchtrelaas kunnen worden afgelegd – subsidiaire bescherming – regelmatig bezoek aan ziekenhuis in Kaboel noodzakelijk – geen informatie over precieze ligging ziekenhuizen en of zij mogelijk doelwitten zijn – weigering vluchtelingenstatus – vernietiging voor wat betreft subsidiaire bescherming.
Verzoeker om internationale bescherming – asiel – Irak – soenniet – vrees niet actueel – ongeloofwaardig – art. 3 EVRM – veiligheidssituatie Bagdad – dochter van verzoekers aangerand door vrijwilliger in asielcentrum – psychische problemen – cumulatief effect van traumatische ervaringen – sterk verhoogde kwetsbaarheid – toekenning subsidiaire bescherming.
Dublin III – art. 29.2 Dublin III-Verord. – verlenging overdrachtstermijn – onderduiken – opvangcentrum verlaten zonder adres na te laten – HvJ 19 maart 2019, nr. C-163/17, Jawo – weerlegbaar vermoeden – verzoeker toont niet aan dat hij zich niet wou onttrekken aan de autoriteiten – verwerping
BGV – schoolgaande kinderen – recht op onderwijs – hoger belang van het kind – art. 24 Handvest – art. 74/13 Vw. – langdurig ingezetene in Italië – aan de ouders om het nodige te doen om scholing verder te kunnen zetten in Italië – verwerping.
BGV – gezinsleven – feitelijke partner van een Unieburger – minderjarig kind – erkenningsprocedure loopt – partner is zwanger – geen automatisch recht op verblijf – geen zorgvuldige en redelijke belangenafweging – rekening houden met specifieke elementen van de zaak – vernietiging.
BGV – beëindiging verblijf – art. 44bis, § 2 Vw. – openbare orde – Syriëstrijder – terroristische bedreiging – OCAD – staatsveiligheid – SIS-seining – geen verplichting voor politie- en veiligheidsdiensten om bronnen openbaar te maken – verwerping.
BGV – Eritrea – art. 3 EVRM – rapporten internationale organisaties – zeer alarmerende mensenrechtensituatie – geen onderzoek naar risico op schending art. 3 EVRM – hoorrecht – vernietiging.
Inreisverbod – vroeger BGV niet uitgevoerd – gezinsleven – art. 8 EVRM – wettelijke samenwoning – schijnwettelijke samenwoning – weigering wettelijke samenwoning door ambtenaar van de burgerlijke stand – geen beschermenswaardig gezinsleven – niet kennelijk onredelijk – verwerping.
Gezinshereniging – einde verblijf – echtgenoot van een Belg – art. 40ter Vw. – weigering erkenning buitenlandse huwelijksakte door ABS – erkenning huwelijksakte door familierechtbank – geen beroep ingesteld tegen erkenning – gezag van gewijsde – erga omnes – declaratief karakter – wettelijke en feitelijke grondslag bestreden beslissing vervallen – vernietiging.
Gezinshereniging – wettelijk samenwonende partner van een Belg – art. 40bis Vw. – inreisverbod – HvJ 8 mei 2018,nr. C-82/16, K.A. – geen bijzondere afhankelijkheidsverhouding – afgifte bijlage 19ter als onbestaand beschouwd – niet-inoverwegingname – geen valabele rechtsgrond – nergens in wet voorzien dat inreisverbod tot gevolg heeft dat familielid van Unieburger geen aanvraag gezinshereniging kan indienen – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van een Belg – echtgenoot was nog gehuwd op ogenblik van het huwelijk – polygamie – art. 147 BW – art. 27, § 1 WIPR – machtsoverschrijding DVZ – erkenning geldigheid buitenlandse authentieke akte – niet van toepassing op Belgisch huwelijk – geen wettelijke basis – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van een Belg – stabiele en toereikende bestaansmiddelen – behoefteanalyse – geen onderzoek door DVZ – art. 42, § 1, tweede lid Vw. – niet redelijk dat DVZ verwacht dat verzoeker weet of de bestaansmiddelen lager zijn dan referentiebedrag – vermelding op bijlage 19ter onvoldoende – referentiebedrag – zorgvuldigheidsplicht – vernietiging.
Gezinshereniging – echtgenote van erkend vluchteling – religieus huwelijk – niet-gelegaliseerde akte – Somalië – art. 27 WIPR – authentieke akte – art. 12bis, § 5 en 6 Vw. – cascadesysteem – andere geldige bewijzen – HvJ 13 maart 2019, nr. C-635/17, E. t. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie – concrete beoordeling individuele situatie – feitelijke vaststellingen en vaststellingen die niet concreet worden gemotiveerd – vernietiging.
Gezinshereniging – art. 10 Vw. – aanvraag in België – buitengewone omstandigheden – art. 12bis, § 7 Vw. – hoger belang van het kind – belangenafweging – jonge kinderen – tijdelijke scheiding – art. 8 EVRM – art. 7 Handvest – ruime beoordelingsmarge vereist nauwgezette motiveringsplicht – vernietiging.
Gezinshereniging – wettelijke samenwonende partner van een Belg – art. 43 Vw. – openbare orde of nationale veiligheid – vermelding in Algemene Nationale Databank (ANG) – loutere verwijzing naar databank – hieruit blijkt geen werkelijke, actuele en voldoende ernstige bedreiging – vernietiging.
Gezinshereniging – ouder Belgisch minderjarig kind – art. 40ter Vw. – bewijs vaderschap – negatief advies parket over erkenning ongeboren kind – DNA-test – niet aanvaard als vervangend bewijs omdat geboorteakte nog niet werd aangepast – geen toepassing cascadesysteem art. 44 Vw. – verwerping.
Gezinshereniging – moeder van een Nederlands kind – EU-kind – behoeftigheid – ten laste zijn – geen regelmatige stortingen – omvang financiële steun – groot bedrag – schending materiële motiveringsplicht – vernietiging.
Art. 9ter Vw. – ongegrond – schizofrenie – beperkte zelfredzaamheid – mantelzorg – geen positieve evolutie – standaardmotivering over sociaal netwerk in Marokko – schending motiveringsplicht – vernietiging.
Art. 9ter Vw. – ongegrond – Albanië – informatie uit niet-openbare MedCOI-databank – informatie wordt in advies weergegeven of samengevat – toegevoegd aan administratief dossier – motivering door verwijzing – verwerping.
OCMW – prenatale bevalling in België tijdens toeristisch verblijf – dringendheid niet betwist – principieel recht op steun – behoeftigheid – verzekering – bevalling niet door verzekering gedekt – onderhoudsplichtigen – OCMW kan onderzoek starten en terugvorderen – menswaardig bestaan – gegrond.
OCMW – referentieadres bij OCMW – onwettig verblijf – dakloze – art. 1 wet van 19 juli 1991 betreffende de bevolkingsregisters, de identiteitskaarten, de vreemdelingenkaarten en de verblijfsdocumenten – interpretatie – wettig verblijf geen vereiste voor referentieadres bij OCMW – gegrond.
OCMW – equivalent leefloon – geweigerd omdat verzoeker geen geldige verblijfsdocumenten heeft – moeder van een Belgisch kind – aanvraag gezinshereniging niet in overweging genomen wegens inreisverbod – geen automatisch verblijfsrecht – geen automatisch recht op equivalent leefloon – ongegrond.
Nationaliteit – nationaliteitsverklaring – art. 12bis, § 1, 2° WBN – verschillende identiteiten gebruikt in verschillende asielaanvragen – dossier schijnhuwelijk – gewichtig feit eigen aan de persoon – appellante was slachtoffer van schijnhuwelijk en is zelf overgegaan tot dagvaarding om nietigverklaring te bekomen – minderjarig tijdens illegaal verblijf – geen verwijderingsbeslissing – gegrond – toekenning Belgische nationaliteit.
Art. 9bis Vw. – beroep bij RvV ingediend in 2014 – redelijke termijn overschreden – schadevergoeding – gegrond – veroordeling Belgische staat tot betaling schadevergoeding van 2.000 euro.
Uitlevering – Rusland – verzoeker van Nederlandse nationaliteit – drugsgerelateerde feiten – HvJ 6 september 2016, nr. C-182/15, Petruhhin – dubbele strafbaarheid – correctionalisering geen automatisme – geen schending zorgvuldigheidsplicht – art. 3 EVRM – grensoverschrijdende feiten – art. 8 EVRM – rekening gehouden met gezinssituatie – verwerping.
RECHTSPRAAKOVERZICHT (T.Vreemd. 2019/4).
ELDERS GEPUBLICEERD (T.Vreemd. 2019/4).
WETGEVING (T.Vreemd. 2019/4).
MEDEDELINGEN (T.Vreemd. 2019/4).
Jaar
2019
Volume
2019
Nummer
4
Pagina
308
Taal
Nederlands
Rechtscollege
Referentie
J. DE CONINCK en F. GREMMELPREZ, “Procedurele pingpong aan banden gelegd of een impliciete erkenning van een robuust afdwingbaar recht op internationale bescherming? Het arrest-Torubarov onder het vergrootglas.”, T.Vreemd. 2019, nr. 4, 308-324
Samenvatting
Geachte bezoeker
Deze pagina is gereserveerd voor de Jurisquare leden.
Bent u reeds lid van Jurisquare, gelieve u aan te melden via de knop 'Inloggen' hieronder. Bent u nog geen lid, klik dan op de knop 'Abonneren'. Vanaf € 422,57 (BTW excl.) per jaar bent u reeds lid van Jurisquare en heeft u toegang tot de grootste digitale bibliotheek van België!