- Full text
- Tijdschrift
- Nummer 17
- Artikel
- 1. Bewijs – Burgerlijke zaken – Onrechtmatig verkregen bewijs – Toelaatbaarheid – Beoordeling in het licht van art. 6 EVRM en art. 14 IVBPR – Uitsluiting – Voorwaarden – Wegvallen van betrouwbaarheid van het bewijs – Recht op een eerlijk proces in gevaar gebracht – FSMA – Verbod voor auditeur om andere feiten te onderzoeken dan die welke door het directiecomité bij hem aanhangig zijn gemaakt – Niet op straffe van nietigheid voorgeschreven – Gevolg voor de nietigverklaring of de uitsluiting van het aldus verkregen bewijs – 2. Rechten van de mens – Onpartijdige rechter – Beslissing van FSMA waarbij dwangsom of administratieve boete is opgelegd – Beroep met volle rechtsmacht bij het Hof van Beroep te Brussel – 3. Strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de rechtspersoon – Bestraffing – Rechtspersoon uitsluitend wegens optreden van geïdentificeerde natuurlijke persoon verantwoordelijk gest
Volume 83 : 17
Rechter vs. DPA: 0-1
Van Potpourri naar empirie
1. Grondwet – Gelijkheid en niet-discriminatie – Wegverkeer – Recidive – Verval recht tot sturen – Examens en onderzoeken – Geen beoordelingsbevoegdheid – 2. Wegverkeer – Omzetting uit recht tot sturen – Recidive – Examens en onderzoeken – Geen beoordelingsbevoegdheid
1. Belasting – Bewijs – Informatie als inlichting en om bewijzen te verzamelen – Voorwaarde – Geen onregelmatigheid – Bewijs van onregelmatigheid op wijze die niveau van loutere bewering overschrijdt – 2. Vermogensvoordeel – Verhoging van vermogen van persoon die voortkomt uit misdrijf waardoor hij zijn fiscale uitgaven bedrieglijk vermindert – 3. Algemene rechtsbeginselen – Non bis in idem – Vestiging en invordering van belasting – Geen strafprocedure – 4. Verbeurdverklaring – Vermogensvoordelen – Uitgavenbesparing ingevolge belastingontduiking nadien voorwerp van belastingaanslag – Geen beletsel – 5. Valsheid in geschrifte – Beschermd geschrift – Begrip – Geschrift van bankinstelling waarin is vermeld dat een belastingplichtige geen rekening heeft bij die instelling
Aanneming van werk – Tienjarige aansprakelijkheid – Van openbare orde – Op straffe van verval in te stellen rechtsvordering – Dagvaarding binnen de wettelijk bepaalde termijn – Onttrekking aan het verval – Duur – Tot aan het einde van het geding door een onherroepelijke beslissing
1. Bewijs – Burgerlijke zaken – Onrechtmatig verkregen bewijs – Toelaatbaarheid – Beoordeling in het licht van art. 6 EVRM en art. 14 IVBPR – Uitsluiting – Voorwaarden – Wegvallen van betrouwbaarheid van het bewijs – Recht op een eerlijk proces in gevaar gebracht – FSMA – Verbod voor auditeur om andere feiten te onderzoeken dan die welke door het directiecomité bij hem aanhangig zijn gemaakt – Niet op straffe van nietigheid voorgeschreven – Gevolg voor de nietigverklaring of de uitsluiting van het aldus verkregen bewijs – 2. Rechten van de mens – Onpartijdige rechter – Beslissing van FSMA waarbij dwangsom of administratieve boete is opgelegd – Beroep met volle rechtsmacht bij het Hof van Beroep te Brussel – 3. Strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de rechtspersoon – Bestraffing – Rechtspersoon uitsluitend wegens optreden van geïdentificeerde natuurlijke persoon verantwoordelijk gest
Poging – Begin van uitvoering – Aanwenden van middelen om het misdadig voornemen ten uitvoer te brengen – Verband met het misdadig opzet van de dader – Daad die geen enkele twijfel laat bestaan over de bedoeling van de dader
Leefloon en maatschappelijke integratie – OCMW – Vreemdeling – Illegaal verblijf – Dringende medische hulp – Borgstelling
Jeugdbescherming – Rechtspleging – Termijn van zes maanden bepaald in art. 52bis Jeugdbeschermingswet - Termijn van orde
Dieren – Dierengezondheid – Toediening antibiotica aan dieren – Beperking vrijheid tot toediening – EU-recht – Interne markt – Technisch voorschrift – Andere eis – Mogelijkheid tot significante beïnvloeding van verhandeling van antibioticaproducten – Verplichte aanmelding aan de Europese Commissie
Grooming – Constitutieve bestanddelen – a) Materieel element – Voorstel tot fysieke ontmoeting – Voordien bestaand fysiek contact tussen de meerderjarige en de min-zestienjarige – b) Moreel element – Oogmerk tot het plegen van een seksueel misdrijf – Ongepaste sms-gesprekken
1. Strafwet – Toepassing in de tijd – Wet van 14 december 2016 tot wijziging van het Strafwetboek wat betreft de bestraffing van terrorisme – Uitbreiding van de strafbaarstelling – Gevolgen – 2. Terrorisme – Deelname aan enige activiteit van een terroristische groep – a) Wet van 14 december 2016 tot wijziging van het Strafwetboek wat betreft de bestraffing van terrorisme – Uitbreiding van de strafbaarstelling – Gevolgen – b) Bestanddelen van het misdrijf – Kennis van de terroristische aard van de groepering
Overeenkomstig – Opzegging – ICT-overeenkomst – Bedongen opzegtermijn tegen een bepaald tijdstip – Wijziging van voorwerp van de overeenkomst – Invloed op datum waarop de opzeggingstermijn dient in te gaan – Blijven aandringen op behoud van de opzeggingstermijn tegen de overeengekomen datum
Europese Unie – Belastingrecht – Directe belastingen – Onroerende goederen – Buitenlandse onroerende goederen – Successierechten – Vrijstelling – Bosgebied – Beperking vrij verkeer van kapitaal
Europese Unie – Sociale politiek – a) Organisatie van de arbeidstijd – Richtlijn 2003/88/EG – Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Dienstverband dat eindigt door het overlijden van de werknemer – Nationale regeling die eraan in de weg staat dat aan de rechtsopvolgers van de werknemer een financiële vergoeding wordt betaald voor de door die werknemer niet-opgenomen jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Verplichting tot conforme uitleg van het nationale recht – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Inroepbaarheid in een geschil tussen particulieren – b) Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Nationale regeling op grond waarvan de werknemer niet-opgenomen jaarlijkse vakantie en de financiële vergoeding hiervoor verliest indien hij geen aanvraag voor vakantie heeft ingediend vóór de beëindiging van het dienstverband
Rechter vs. DPA: 0-1
Van Potpourri naar empirie
1. Grondwet – Gelijkheid en niet-discriminatie – Wegverkeer – Recidive – Verval recht tot sturen – Examens en onderzoeken – Geen beoordelingsbevoegdheid – 2. Wegverkeer – Omzetting uit recht tot sturen – Recidive – Examens en onderzoeken – Geen beoordelingsbevoegdheid
1. Belasting – Bewijs – Informatie als inlichting en om bewijzen te verzamelen – Voorwaarde – Geen onregelmatigheid – Bewijs van onregelmatigheid op wijze die niveau van loutere bewering overschrijdt – 2. Vermogensvoordeel – Verhoging van vermogen van persoon die voortkomt uit misdrijf waardoor hij zijn fiscale uitgaven bedrieglijk vermindert – 3. Algemene rechtsbeginselen – Non bis in idem – Vestiging en invordering van belasting – Geen strafprocedure – 4. Verbeurdverklaring – Vermogensvoordelen – Uitgavenbesparing ingevolge belastingontduiking nadien voorwerp van belastingaanslag – Geen beletsel – 5. Valsheid in geschrifte – Beschermd geschrift – Begrip – Geschrift van bankinstelling waarin is vermeld dat een belastingplichtige geen rekening heeft bij die instelling
Aanneming van werk – Tienjarige aansprakelijkheid – Van openbare orde – Op straffe van verval in te stellen rechtsvordering – Dagvaarding binnen de wettelijk bepaalde termijn – Onttrekking aan het verval – Duur – Tot aan het einde van het geding door een onherroepelijke beslissing
1. Bewijs – Burgerlijke zaken – Onrechtmatig verkregen bewijs – Toelaatbaarheid – Beoordeling in het licht van art. 6 EVRM en art. 14 IVBPR – Uitsluiting – Voorwaarden – Wegvallen van betrouwbaarheid van het bewijs – Recht op een eerlijk proces in gevaar gebracht – FSMA – Verbod voor auditeur om andere feiten te onderzoeken dan die welke door het directiecomité bij hem aanhangig zijn gemaakt – Niet op straffe van nietigheid voorgeschreven – Gevolg voor de nietigverklaring of de uitsluiting van het aldus verkregen bewijs – 2. Rechten van de mens – Onpartijdige rechter – Beslissing van FSMA waarbij dwangsom of administratieve boete is opgelegd – Beroep met volle rechtsmacht bij het Hof van Beroep te Brussel – 3. Strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de rechtspersoon – Bestraffing – Rechtspersoon uitsluitend wegens optreden van geïdentificeerde natuurlijke persoon verantwoordelijk gest
Poging – Begin van uitvoering – Aanwenden van middelen om het misdadig voornemen ten uitvoer te brengen – Verband met het misdadig opzet van de dader – Daad die geen enkele twijfel laat bestaan over de bedoeling van de dader
Leefloon en maatschappelijke integratie – OCMW – Vreemdeling – Illegaal verblijf – Dringende medische hulp – Borgstelling
Jeugdbescherming – Rechtspleging – Termijn van zes maanden bepaald in art. 52bis Jeugdbeschermingswet - Termijn van orde
Dieren – Dierengezondheid – Toediening antibiotica aan dieren – Beperking vrijheid tot toediening – EU-recht – Interne markt – Technisch voorschrift – Andere eis – Mogelijkheid tot significante beïnvloeding van verhandeling van antibioticaproducten – Verplichte aanmelding aan de Europese Commissie
Grooming – Constitutieve bestanddelen – a) Materieel element – Voorstel tot fysieke ontmoeting – Voordien bestaand fysiek contact tussen de meerderjarige en de min-zestienjarige – b) Moreel element – Oogmerk tot het plegen van een seksueel misdrijf – Ongepaste sms-gesprekken
1. Strafwet – Toepassing in de tijd – Wet van 14 december 2016 tot wijziging van het Strafwetboek wat betreft de bestraffing van terrorisme – Uitbreiding van de strafbaarstelling – Gevolgen – 2. Terrorisme – Deelname aan enige activiteit van een terroristische groep – a) Wet van 14 december 2016 tot wijziging van het Strafwetboek wat betreft de bestraffing van terrorisme – Uitbreiding van de strafbaarstelling – Gevolgen – b) Bestanddelen van het misdrijf – Kennis van de terroristische aard van de groepering
Overeenkomstig – Opzegging – ICT-overeenkomst – Bedongen opzegtermijn tegen een bepaald tijdstip – Wijziging van voorwerp van de overeenkomst – Invloed op datum waarop de opzeggingstermijn dient in te gaan – Blijven aandringen op behoud van de opzeggingstermijn tegen de overeengekomen datum
Europese Unie – Belastingrecht – Directe belastingen – Onroerende goederen – Buitenlandse onroerende goederen – Successierechten – Vrijstelling – Bosgebied – Beperking vrij verkeer van kapitaal
Europese Unie – Sociale politiek – a) Organisatie van de arbeidstijd – Richtlijn 2003/88/EG – Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Dienstverband dat eindigt door het overlijden van de werknemer – Nationale regeling die eraan in de weg staat dat aan de rechtsopvolgers van de werknemer een financiële vergoeding wordt betaald voor de door die werknemer niet-opgenomen jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Verplichting tot conforme uitleg van het nationale recht – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Inroepbaarheid in een geschil tussen particulieren – b) Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon – Nationale regeling op grond waarvan de werknemer niet-opgenomen jaarlijkse vakantie en de financiële vergoeding hiervoor verliest indien hij geen aanvraag voor vakantie heeft ingediend vóór de beëindiging van het dienstverband
Jaar
2019
Volume
83
Nummer
17
Pagina
665
Taal
Nederlands
Rechtscollege
Hof van Cassatie - Cour de Cassation, 09/11/2018
Referentie
“1. Bewijs – Burgerlijke zaken – Onrechtmatig verkregen bewijs – Toelaatbaarheid – Beoordeling in het licht van art. 6 EVRM en art. 14 IVBPR – Uitsluiting – Voorwaarden – Wegvallen van betrouwbaarheid van het bewijs – Recht op een eerlijk proces in gevaar gebracht – FSMA – Verbod voor auditeur om andere feiten te onderzoeken dan die welke door het directiecomité bij hem aanhangig zijn gemaakt – Niet op straffe van nietigheid voorgeschreven – Gevolg voor de nietigverklaring of de uitsluiting van het aldus verkregen bewijs – 2. Rechten van de mens – Onpartijdige rechter – Beslissing van FSMA waarbij dwangsom of administratieve boete is opgelegd – Beroep met volle rechtsmacht bij het Hof van Beroep te Brussel – 3. Strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de rechtspersoon – Bestraffing – Rechtspersoon uitsluitend wegens optreden van geïdentificeerde natuurlijke persoon verantwoordelijk gest”, RWE 2019-20, nr. 17, 665-667
Samenvatting
1. Behalve wanneer de wet uitdrukkelijk anders bepaalt, staat het de rechter de toelaatbaarheid van een onrechtmatig verkregen bewijs te beoordelen in het licht van de artt. 6 EVRM en 14 IVBPR, rekening houdende met de elementen van de zaak in haar geheel genomen, inbegrepen de wijze waarop het bewijs werd verkregen en de omstandigheden waarin die onrechtmatigheid werd begaan. Een dergelijk bewijs mag, behalve in geval van miskenning van een op straffe van nietigheid voorgeschreven vormvereiste, alleen worden geweerd wanneer de bewijsverkrijging is aangetast door een gebrek waardoor de betrouwbaarheid ervan wegvalt of waardoor het recht op een eerlijk proces in gevaar wordt gebracht.
Het verbod voor de auditeur bij de CBFA, thans FSMA, om andere feiten te onderzoeken dan die welke door het directiecomité bij hem aanhangig zijn gemaakt krachtens art. 70, § 1, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten, zoals van toepassing vóór de wijziging bij de wet van 2 juli 2010, is niet voorgeschreven op straffe van nietigheid. Bijgevolg kan de rechter het als gevolg van die overschrijding opgeleverde bewijs enkel nietig verklaren of op een andere wijze uitsluiten wanneer hij preciseert hoe en waarom die onregelmatigheid ofwel de betrouwbaarheid van het bewijs heeft aangetast ofwel tot gevolg heeft dat het gebruik van dat bewijs in strijd is met het recht op een eerlijk proces.
2. Krachtens art. 6.1 EVRM heeft eenieder, bij het vaststellen van zijn burgerlijke rechten en verplichtingen of bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde vervolging, recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak binnen een redelijke termijn door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat bij de wet is ingesteld. Volgens vaste rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens leidt een gebrek aan objectieve of structurele onpartijdigheid door een administratieve overheid niet noodzakelijk tot een schending van art. 6.1 EVRM, indien de beslissing van die overheid daaropvolgend onderworpen wordt aan een toetsing door een rechtscollege met volle rechtsmacht dat zelf alle waarborgen van art. 6 EVRM biedt.
Aangezien krachtens art. 121, § 1, 4°, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten bij het Hof van Beroep te Brussel beroep kan worden ingesteld tegen elke beslissing van de FSMA waarbij een dwangsom of een administratieve boete wordt opgelegd en die is opgenomen met toepassing van art. 36, § 1, tweede lid, 2°, of § 2 van deze wet, volgt hieruit alsook uit de wetsgeschiedenis dat het Hof van Beroep te Brussel over een volle rechtsmacht beschikt, waarbij het de beslissing van de administratieve overheid niet enkel kan vernietigen, maar ook kan hervormen en zijn eigen beslissing in de plaats kan stellen.
3. Art. 5, tweede lid Sw. bepaalt dat wanneer de rechtspersoon verantwoordelijk gesteld wordt uitsluitend wegens het optreden van een geïdentificeerde natuurlijke persoon, enkel degene die de zwaarste fout heeft begaan, kan worden veroordeeld. Indien de geïdentificeerde natuurlijke persoon de fout wetens en willens heeft gepleegd, kan hij samen met de verantwoordelijke rechtspersoon worden veroordeeld. Het door deze bepaling vereiste «wetens en willens handelen» betekent dat de dader bewust en zonder dwang handelt. Deze bepaling vereist niet dat de dader te kwader trouw of bedrieglijk handelt.
Geachte bezoeker
Deze pagina is gereserveerd voor de Jurisquare leden.
Bent u reeds lid van Jurisquare, gelieve u aan te melden via de knop 'Inloggen' hieronder. Bent u nog geen lid, klik dan op de knop 'Abonneren'. Vanaf € 422,57 (BTW excl.) per jaar bent u reeds lid van Jurisquare en heeft u toegang tot de grootste digitale bibliotheek van België!