Latijnse rechtsspreuken

Latijnse rechtsspreuken
Het boek Latijnse Rechtsspreuken - dat nu in zijn vierde, geheel herziene en sterk vermeerderde uitgave voorligt - biedt de lezer een bloemlezing aan van meer dan achthonderd Latijnse rechtsspreekwoorden en gezegden. Deze rechtsspreuken, die alle windstreken van het rechtskompas en meer dan 2000 jaar rechtsgeschiedenis bestrijken, zijn voorzien van een vertaling en, waar nuttig, van een commentaar.
Wanneer een adagium een interessante juridische problematiek voor het voetlicht plaatst, verwijst de commentaar niet alleen naar de actueel geldende wetgeving, rechtspraak en rechtsleer, maar wordt daarin ook regelmatig teruggegrepen naar de authentieke, ten grondslag liggende Romeinse rechtsprincipes; immers, vaak wordt door het plaatsen van het adagium in zijn originele context, een beter, want ruimer, inzicht in de behandelde materie verschaft.
Een exhaustief trefwoordenregister en diverse bronnenregisters zorgen voor een gebruiksvriendelijke ontsluiting van dit werk.

Luxe-uitgave
De jubileumuitgave van Latijnse Rechtsspreuken is luxueus uitgegeven met harde kaft, mooie letterzetting en gladgestreken crèmekleurig en zuurvrij papier.

Doelgroep
Naast de geïnteresseerde leek is dit boek voornamelijk bestemd voor de rechtspractici aan de balie, in de administratie of het bedrijfsleven, alsmede voor de rechtsstudenten die tijdens hun studies regelmatig geconfronteerd worden met - vaak onvertaalde - Latijnse rechtsspreekwoorden.

Auteur
Constant De Koninck studeerde Rechten en Criminologie te Gent. Hij is eerste auditeur bij het Rekenhof. De auteur maakt deel uit van een internationaal vertalersteam dat de integrale vertaling van het Corpus Iuris Civilis in het Nederlands realiseert.
More details Less details

Print: 1

Date: January 2009

ISBN: 9789048602339

Number of pages: 505

Website Publisher: Link

Online version from : € 93.40 (VAT excl.)

Price hardcopy € 93.40 (VAT excl.)