Volume 2013 : 3
Le principe de la légalité de la preuve en droit fiscal
De afzonderlijke aanslag van artikel 219 WIB 92
Cour de Justice de l'Union européenne (6e ch., ord.), 19/09/2012 — Droit fiscal international – Convention préventive de la double imposition – Convention bilatérale franco-belge – Double taxation des dividendes – Compatibilité avec le Traité C.E – Clause de standstill (article 10 C.E.)
Internationaal fiscaal recht – Bilateraal Frans-Belgisch verdrag om de dubbele aanslag van dividenden te vermijden – Dubbele aanslag van dividenden – Verenigbaarheid met het EG-verdrag – Standstill clausule (artikel 10 EG)
Note sous C.J.U.E. (anc. C.J.C.E.)(6e ch., ord.), 19 sept. 2012, C-540/11
Hof van cassatie, 23/11/2012 — Inkomstenbelastingen – Invordering – Vervolgingen – Overheid die bevoegd is om te verklaren dat de derde-beslagene de belasting rechtstreeks verschuldigd is
Impôts sur les revenus – Recouvrement – Poursuites – Autorité compétente pour déclarer le tiers saisi débiteur direct de l'impôt
[La compétence du receveur fiscal] Note sous Cass., 23 nov. 2012, F.11.0164.N
Cour d'appel de Bruxelles (6e ch.), 09/05/2012 — Impôts sur les revenus – Réclamations et actions en justice – Action en justice – Appel – Appel d'un jugement d'ordre – Irrecevabilité en l'absence de grief
Inkomstenbelastingen – Rechtsvordering – Beroep tegen een vonnis dat een ordemaatregel beveelt – Niet ontvankelijkheid bij afwezigheid van een bezwaar
Note sous Brux. (6e ch.), 9 mai 2012
Tribunal de première instance de Namur (4e ch.), 20/03/2013 — Impôts sur les revenus – Recouvrement – Poursuites – Prescription des droits du Trésor – Réclamation – Commandement interruptif de prescription – Impôts contestés – Article 2251 du Code civil
Inkomstenbelastingen – Verjaring van de rechten van de Schatkist – Bezwaar – Bevel tot betaling dat de verjaring stuit – Invordering – Betwiste belastingen – Artikel 2251 van het Burgerlijk Wetboek
Cour de cassation, 27/01/2012 — Enregistrement – Simulation – Choix de la voie la moins imposée – Absence de simulation
Registratie – Veinzing – Keuze van de minst belaste weg – Geen veinzing
Analyse et exemples en droits d'enregistrement des risques de simulation dans les actes de société
Cour de cassation, 10/01/2013 — Droit de succession – Recouvrement – Contrainte – Motivation formelle des actes administratifs
Successierechten – Invordering – Dwangbevel – Formele motivering van bestuurshandelingen
Hof van beroep te Antwerpen, 27/03/2012 — Successie (recht) – I. Weglating – Geldboete – Kwijtschelding – Geen fout – Bevoegdheid van de rechtbank. – II. Intresten – Kwijtschelding – Bevoegdheid.
Succession (droit de) – I. Omission – Amende – Remise – Absence de faute – Compétence du tribunal. – II. Intérêts – Remise – Compétence.
Tribunal de première instance de Bruxelles, 19/09/2012 — Succession (droit de) – Prescription – Délai – Simple connaissance par l'administration d'une erreur dans la déclaration – Pas de prescription de deux ans – Prescription de cinq ans
Successie(recht) – Verjaring – Termijn – Gewone kennis vanwege de administratie van een fout in de aangifte – Geen verjaring van twee jaar – Verjaring van vijf jaar
Tribunal de première instance de Liège, 26/10/2012 — Succession (droit de) – I. Restitution – Pas de restitution sans texte légal. – II. Intérêts – Événement nouveau – Arrêt de la cour d'appel – Réduction des intérêts. – III. Amende – Multiplication des recours – Bonne foi.
Successie(recht) – I. Teruggave – Geen teruggave zonder wettelijke bepaling. – II. Intresten – Nieuwe gebeurtenis – Arrest van het Hof van Beroep – Herleiden van de intresten. – III. Geldboete – Veelvuldige beroepen – Goede trouw.
Tribunal de première instance de Mons, 08/11/2012 — Succession (droit de) – Restitution – Prescription – Délai – Arrêt de la Cour constitutionnelle – Pas d'événement nouveau
Successie(recht) – Teruggave – Verjaring – Termijn – Arrest van het grondwettelijk hof – Geen nieuwe gebeurtenis
[Notion d'« événement nouveau » pour la détermination de la prise de cours de la prescription quinquennale prévue à l'article 138 C. succ.] Note sous Civ. Mons, 8 nov. 2012
Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt, 14/01/2013 — Registratie – I. Vervolgingen en instanties – Ontvankelijkheid van de vordering (art. 1034ter Ger.W.) – II. Teruggave, vernietiging, ontbinding of herroeping van een verdrag – Vernietiging van een onderhandse verkoopakte – Akkoord van de partijen – Teruggave van de rechten (art. 209, 2° van het W. Reg.) en van de in art. 41, 1° W. Reg. voorziene boete
Enregistrement – I. Poursuites et instances – Recevabilité de la demande (art. 1034ter du C. jud.). – II. Restitution, annulation, résolution ou révocation d'une convention – Annulation du contrat de vente sous seing privé – Accord des parties – Restitution des droits (art. 209, 2° du C. enr.) et de l'amende prévue à l'art. 41, 1° du C. enr.
[Conditions dans lesquelles une intervention judiciaire peut donner lieu à restitution des droits d'enregistrement en Région flamande] Note sous Civ. Hasselt, 14 janv. 2013
Cour de Justice de l'Union européenne (2e ch.), 14/03/2013 — T.V.A – Déclarations de commencement, de changement et de cessation de l'activité et identification de l'assujetti – Identification des assujettis à la T.V.A – Refus d'attribuer un numéro d'identification à la T.V.A. au motif que l'assujetti ne dispose pas des moyens matériels, techniques et financiers pour exercer l'activité économique déclarée – Lutte contre la fraude fiscale – Principe de proportionnalité
B.T.W – Aangifte van begin, wijziging en stopzetting van de activiteit en identificatie van de belastingplichtige – Identificatie van btw-plichtigen – Weigering van toekenning van btw-identificatienummer op grond dat btw-plichtige niet over materiële, technische en financiële middelen beschikt om aangegeven economische activiteit uit te oefenen – Bestrijding van belastingfraude – Evenredigheidsbeginsel
Note sous C.J.U.E. (anc. C.J.C.E.)(2e ch.), 14 mars 2013, C-527/11
The Tax Disputes and Litigation Review (Whitehead, S.)