Volume 2015 : 3
Recent Developments of German Author's Rights Law – Part II
La construction du droit d'exposition publique dans le droit d'auteur français
Recht op afbeelding – Conflict tussen de vrijheid van meningsuiting en het recht op eerbiediging van het privéleven – Afweging van belangen – Bijdrage van de foto tot een publiek debat – Inhoud, vorm en gevolgen van de publicatie – Publicatie van de foto gerechtvaardigd door de vrijheid van meningsuiting – Foto genomen op een openbare plaats, niet beledigend, tenzij manipulatie van de foto – Deskundigenonderzoek om te bepalen of de foto gemanipuleerd werd
Databanken – Recht sui generis – Begrip « hergebruik » – Substantieel deel van inhoud van databank – Dedicated metazoekmachine
Auteursrecht – Distributierecht – Verkoop vanaf een website in een derde land – Inbreuk (ja)
Auteursrecht – Richtlijn 2001/29/EG – Begrip «mededeling aan publiek» – Uitzending van werken in kamers van kuurinrichting – Rechtstreekse werking van bepalingen van richtlijn – Artikel 56 VWEU en artikel 102 VWEU – Richtlijn 2006/123/EG – Vrij verrichten van diensten – Mededinging – Exclusief recht om auteursrechten collectief te beheren
Droit d'auteur – Directive 2001/84 – Droit de suite – Personne responsable du paiement de la redevance au titre du droit de suite à l'égard de l'auteur – Personne qui supporte le coût de cette redevance – Dérogation conventionelle
Wie moet het volgrecht aan de auteur betalen, en wie moet deze vergoeding dragen ?
Auteursrecht en naburige rechten – Richtlijn 2001/29/EG – Artikelen 5, lid 2, onder b), en 6 – Reproductierecht – Uitzondering – Kopiëren voor privégebruik – Reproducties vervaardigd met behulp van geheugenkaarten voor mobiele telefoons – Billijke compensatie – Vergoeding voor de dragers – Gelijke behandeling – Terugbetaling van de vergoeding – Minimale schade
Auteursrecht – Distributierecht – Uitputting – Overbrenging van de afbeelding van een beschermd werk van een papieren poster op canvas – Vervanging van de drager – Gevolgen voor de uitputting
Auteursrecht – Distributierecht – Handelaar die zich in een lidstaat bevindt en die via zijn website, via mailing en in de pers in een andere lidstaat verkoopaanbiedingen doet en reclame maakt – Aanbieding of reclame die niet leidt tot koop van het origineel of kopieën van een beschermd werk
Facebook – Bekendmaken van de verspreiding – Hyperlink – Kwade bedoeling
Niet geautoriseerde biografie – Interviewboek geïllustreerd met werken van de kunstenaar – Niet naleven van de overeenkomst tussen de coauteurs die aan de hoofdauteur het recht toekennen om de definitieve tekst te veranderen – Weigering van de hoofdauteur om een aanhangsel te ondertekenen, voorgesteld door de coauteurs en met als doel toelating te verkrijgen om het project voort te zetten na zijn overlijden – De hoedanigheid van coauteur van de geïnterviewde – Stichting gecreëerd door de kunstenaar die de houder is van de morele rechten in haar hoedanigheid van universeel erfgenaam – Uitoefening van de morele rechten na de dood van de auteur – Schending van het recht op openbaarmaking – Schriftelijk bewijs van de overdracht van het auteursrecht – Strikte interpretatie van de overdracht van het auteursrecht – Schending van het reproductierecht en het recht op mededeling aan het publiek –
Facebook – Ongeoorloofde reproductie en distributie van een boek – Kwade bedoeling – Bericht op de muur – Hyperlink – Openbaar karakter van de communicatie – Wettige zelfverdediging – Schade
Auteursrecht – Computerprogramma – Voorwerp van bescherming – Functionaliteit (neen) – Voorbereidend materiaal – Expertise van de verzoeker
Droit d'auteur – Directive 93/83 – Communication au public par satellite – Communication au public unique par satellite – Autorisation – Nouveau public
Auteursrecht – Mededeling aan het publiek – Internet Service Provider – Upload verkeer – Download verkeer – Inbreuk (neen)
Facebook – Ongeoorloofde reproductie en distributie van een boek – Bericht op de muur – Hyperlink
Radio-Televisie – Conseil supérieur de l'audiovisuel – Raad voor journalistieke ethiek – Bemiddelingsprocedure – Recht op een eerlijk proces – Recht op tegensprekelijke debatten – Verhoor van een persoon
Racisme – Wet van 30 juli 1981 – Stripverhaal gepubliceerd in 1931 – Vrijheid van meningsuiting en creatieve vrijheid
Vrijheid van meningsuiting – Burgerrechtelijke aansprakelijkheid – Politiek mandataris – Publieke interpellatie – Schenden van de goede naam van de burgemeester – Verplichting tot onderzoek – Voldoende feitelijke basis – Fout (neen)
Vrijheid van meningsuiting – Pers – Online archief – Nieuwe publicatie van gerechtelijke feiten – Respect voor het privéleven – Recht op vergetelheid – Recht op online vergetelheid – Recht om vergeten te worden – Anonimisering – Verantwoordelijkheid van de uitgever (ja) – Drukpersmisdrijf (neen)
I. Sociale netwerken – Vals profiel – Valse naamdracht – Hoedanigheid van journalist. – II. Privacy – Verwerking van persoonsgegevens – Wet van 8 december 1992 – Door de betrokkene openbaar gemaakte gegevens. – III. Drukpersmisdrijf (neen).
Audiovisueel – Cardsharing en streaming – Onontvankelijkheid van de vervolging op grond van de wet op de juridische bescherming van diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang – Computerfraude – Hacking – Ongegrondheid van de vervolging inzake streaming – Materiële schade – Schade aan de goede naam – Symbolische schadevergoeding
Note sous Civ. Brux. (50e ch.), 14 oct. 2014
Fiscaliteit – Auteursrecht – Roerende inkomsten – Onweerlegbaar vermoeden dat auteursrechten tot aan het geïndexeerde plafond roerende inkomsten zijn – Boven het geïndexeerde plafond, beroepskarakter van de auteursrechten aan te tonen – Geen schriftelijke overeenkomst die de verhouding tussen auteursrechten en beroepsinkomsten aangeeft – Inkomsten aangegeven als auteursrechten – Bewijslast van het beroepskarakter van de inkomsten ligt bij de Staat
Vlaamse Regulator voor de media
Raad voor de Journalistiek
Du nouveau pour le droit de suite : la plate-forme mise en place
Recent Developments of German Author's Rights Law – Part II
La construction du droit d'exposition publique dans le droit d'auteur français
Recht op afbeelding – Conflict tussen de vrijheid van meningsuiting en het recht op eerbiediging van het privéleven – Afweging van belangen – Bijdrage van de foto tot een publiek debat – Inhoud, vorm en gevolgen van de publicatie – Publicatie van de foto gerechtvaardigd door de vrijheid van meningsuiting – Foto genomen op een openbare plaats, niet beledigend, tenzij manipulatie van de foto – Deskundigenonderzoek om te bepalen of de foto gemanipuleerd werd
Databanken – Recht sui generis – Begrip « hergebruik » – Substantieel deel van inhoud van databank – Dedicated metazoekmachine
Auteursrecht – Distributierecht – Verkoop vanaf een website in een derde land – Inbreuk (ja)
Auteursrecht – Richtlijn 2001/29/EG – Begrip «mededeling aan publiek» – Uitzending van werken in kamers van kuurinrichting – Rechtstreekse werking van bepalingen van richtlijn – Artikel 56 VWEU en artikel 102 VWEU – Richtlijn 2006/123/EG – Vrij verrichten van diensten – Mededinging – Exclusief recht om auteursrechten collectief te beheren
Droit d'auteur – Directive 2001/84 – Droit de suite – Personne responsable du paiement de la redevance au titre du droit de suite à l'égard de l'auteur – Personne qui supporte le coût de cette redevance – Dérogation conventionelle
Wie moet het volgrecht aan de auteur betalen, en wie moet deze vergoeding dragen ?
Auteursrecht en naburige rechten – Richtlijn 2001/29/EG – Artikelen 5, lid 2, onder b), en 6 – Reproductierecht – Uitzondering – Kopiëren voor privégebruik – Reproducties vervaardigd met behulp van geheugenkaarten voor mobiele telefoons – Billijke compensatie – Vergoeding voor de dragers – Gelijke behandeling – Terugbetaling van de vergoeding – Minimale schade
Auteursrecht – Distributierecht – Uitputting – Overbrenging van de afbeelding van een beschermd werk van een papieren poster op canvas – Vervanging van de drager – Gevolgen voor de uitputting
Auteursrecht – Distributierecht – Handelaar die zich in een lidstaat bevindt en die via zijn website, via mailing en in de pers in een andere lidstaat verkoopaanbiedingen doet en reclame maakt – Aanbieding of reclame die niet leidt tot koop van het origineel of kopieën van een beschermd werk
Facebook – Bekendmaken van de verspreiding – Hyperlink – Kwade bedoeling
Niet geautoriseerde biografie – Interviewboek geïllustreerd met werken van de kunstenaar – Niet naleven van de overeenkomst tussen de coauteurs die aan de hoofdauteur het recht toekennen om de definitieve tekst te veranderen – Weigering van de hoofdauteur om een aanhangsel te ondertekenen, voorgesteld door de coauteurs en met als doel toelating te verkrijgen om het project voort te zetten na zijn overlijden – De hoedanigheid van coauteur van de geïnterviewde – Stichting gecreëerd door de kunstenaar die de houder is van de morele rechten in haar hoedanigheid van universeel erfgenaam – Uitoefening van de morele rechten na de dood van de auteur – Schending van het recht op openbaarmaking – Schriftelijk bewijs van de overdracht van het auteursrecht – Strikte interpretatie van de overdracht van het auteursrecht – Schending van het reproductierecht en het recht op mededeling aan het publiek –
Facebook – Ongeoorloofde reproductie en distributie van een boek – Kwade bedoeling – Bericht op de muur – Hyperlink – Openbaar karakter van de communicatie – Wettige zelfverdediging – Schade
Auteursrecht – Computerprogramma – Voorwerp van bescherming – Functionaliteit (neen) – Voorbereidend materiaal – Expertise van de verzoeker
Droit d'auteur – Directive 93/83 – Communication au public par satellite – Communication au public unique par satellite – Autorisation – Nouveau public
Auteursrecht – Mededeling aan het publiek – Internet Service Provider – Upload verkeer – Download verkeer – Inbreuk (neen)
Facebook – Ongeoorloofde reproductie en distributie van een boek – Bericht op de muur – Hyperlink
Radio-Televisie – Conseil supérieur de l'audiovisuel – Raad voor journalistieke ethiek – Bemiddelingsprocedure – Recht op een eerlijk proces – Recht op tegensprekelijke debatten – Verhoor van een persoon
Racisme – Wet van 30 juli 1981 – Stripverhaal gepubliceerd in 1931 – Vrijheid van meningsuiting en creatieve vrijheid
Vrijheid van meningsuiting – Burgerrechtelijke aansprakelijkheid – Politiek mandataris – Publieke interpellatie – Schenden van de goede naam van de burgemeester – Verplichting tot onderzoek – Voldoende feitelijke basis – Fout (neen)
Vrijheid van meningsuiting – Pers – Online archief – Nieuwe publicatie van gerechtelijke feiten – Respect voor het privéleven – Recht op vergetelheid – Recht op online vergetelheid – Recht om vergeten te worden – Anonimisering – Verantwoordelijkheid van de uitgever (ja) – Drukpersmisdrijf (neen)
I. Sociale netwerken – Vals profiel – Valse naamdracht – Hoedanigheid van journalist. – II. Privacy – Verwerking van persoonsgegevens – Wet van 8 december 1992 – Door de betrokkene openbaar gemaakte gegevens. – III. Drukpersmisdrijf (neen).
Audiovisueel – Cardsharing en streaming – Onontvankelijkheid van de vervolging op grond van de wet op de juridische bescherming van diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang – Computerfraude – Hacking – Ongegrondheid van de vervolging inzake streaming – Materiële schade – Schade aan de goede naam – Symbolische schadevergoeding
Note sous Civ. Brux. (50e ch.), 14 oct. 2014
Fiscaliteit – Auteursrecht – Roerende inkomsten – Onweerlegbaar vermoeden dat auteursrechten tot aan het geïndexeerde plafond roerende inkomsten zijn – Boven het geïndexeerde plafond, beroepskarakter van de auteursrechten aan te tonen – Geen schriftelijke overeenkomst die de verhouding tussen auteursrechten en beroepsinkomsten aangeeft – Inkomsten aangegeven als auteursrechten – Bewijslast van het beroepskarakter van de inkomsten ligt bij de Staat
Vlaamse Regulator voor de media
Raad voor de Journalistiek
Du nouveau pour le droit de suite : la plate-forme mise en place
Year
2015
Volume
2015
Number
3
Page
299
Language
French
Court
Brussel, Rechtbank van Eerste Aanleg - Tribunal de Première Instance, 13/03/2015
Reference
“Auteursrecht – Mededeling aan het publiek – Internet Service Provider – Upload verkeer – Download verkeer – Inbreuk (neen)”, AM 2015, nr. 3, 299-308
Recapitulation
La simple fourniture d'installations destinées à permettre ou à réaliser une communication ne constitue pas en soi une communication au public.
La communication au public d'une oeuvre par un internaute ne se confond pas avec l'opération dite de « trafic ascendant », par laquelle l'oeuvre est transmise de l'ordinateur ou du serveur de cet internaute au F.A.I.
Dans le cas du « trafic ascendant », le F.A.I. de l'internaute est le seul et unique destinataire de la communication, de sorte qu'il ne peut être question de communication au public.
L'opération dite de « trafic descendant », par laquelle l'oeuvre est transmise du F.A.I. à l'ordinateur de l'abonné qui a recherché l'oeuvre, ne constitue pas davantage une communication au public. Dans le cas du « trafic descendant », les abonnés du F.A.I. font partie intégrante du public visé par la communication originaire, de sorte qu'il n'y a pas de communication au public distincte.
En mettant le contenu à disposition de ses abonnés, le F.A.I. réalise en réalité la communication au public originaire.
Dear visitor
This page is reserved for Jurisquare members.
If you already are a member, please click the 'Log in' button below. If you would like to become a member, please click the 'Subscribe' button below. You can have access to the largest legal library in Belgium from € 422,57(VAT excl.) onwards!