Volume 2014 : 1
Publicité comparative : référence au marché et utilisation de superlatifs
De territoriale reikwijdte van een beslissing inzake Gemeenschapsmerken en -modellen : united we stand, divided we fall ?
Europees octrooi – gevolgen in België – te laat bezorgde vertaling – eigendomsberoving – evenredigheid van de sanctie (neen) – schending van artikel 16 Grondwet (ja)
Octrooien – licentieovereenkomst – geldigheid – mededingingsrecht – verjaring
Saisie en matière de contrefaçon – pourvoi en cassation non suspensif contre la décision d'annulation de l'ordonnance accordant les mesures de description ou de saisie – référé ordinaire possible
Octrooi – licentieovereenkomst – geldigheid – mededingingsrecht – verjaring (neen)
Brevets – saisie en matière de contrefaçon – contenu du rapport de l'expert judiciaire – contrefaçon (non) – compatibilité de l'indemnité de procédure avec l'article 14 de la directive 2004/48 et l'article 48 ADPIC (oui)
Octrooien – hoedanigheid van verdeler om een inbreukvordering in te stellen (neen) – draagwijdte van een gewijzigde octrooiconclusie – equivalentieleer (neen)
Merken – bekend merk – bescherming verruimd tot waren of diensten die niet soortgelijk zijn – teken voorafgaand aan het merk – geldige reden
Le « juste motif » : de la nécessité à l'intérêt légitime
Marques – opposition – recours en annulation – nouveaux éléments de fait – article 2.17, alinéa 1er, CBPI
Marques – marques de couleur – refus d'enregistrement pour motifs absolus – absence de pouvoir distinctif intrinsèque – absence de consécration par l'usage – télécommunications – marché qui n'est pas spécifique – droit de la concurrence – intérêt général à ne pas limiter l'accès au marché – Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
Merken – mede-eigendom – vordering tot staking – verwarringsgevaar (ja) – handelsnaam
Auteursrecht – uitzonderingen voor reprografie en privé- kopie – billijke vergoeding – begrip – cumul van forfaitaire en proportionele vergoedingen – verschuiving van de helft van de billijke vergoedingen ten gunste van de uitgevers – schadeloosstelling van rechthebbenden door de billijke vergoeding voor illegale reproducties van hun beschermde werken – prejudiciële vraag aan het Hof van Justitie van de Europese Unie
Compensation équitable : la saga des renvois préjudiciels se poursuit
Publicité comparative : référence au marché et utilisation de superlatifs
De territoriale reikwijdte van een beslissing inzake Gemeenschapsmerken en -modellen : united we stand, divided we fall ?
Europees octrooi – gevolgen in België – te laat bezorgde vertaling – eigendomsberoving – evenredigheid van de sanctie (neen) – schending van artikel 16 Grondwet (ja)
Octrooien – licentieovereenkomst – geldigheid – mededingingsrecht – verjaring
Saisie en matière de contrefaçon – pourvoi en cassation non suspensif contre la décision d'annulation de l'ordonnance accordant les mesures de description ou de saisie – référé ordinaire possible
Octrooi – licentieovereenkomst – geldigheid – mededingingsrecht – verjaring (neen)
Brevets – saisie en matière de contrefaçon – contenu du rapport de l'expert judiciaire – contrefaçon (non) – compatibilité de l'indemnité de procédure avec l'article 14 de la directive 2004/48 et l'article 48 ADPIC (oui)
Octrooien – hoedanigheid van verdeler om een inbreukvordering in te stellen (neen) – draagwijdte van een gewijzigde octrooiconclusie – equivalentieleer (neen)
Merken – bekend merk – bescherming verruimd tot waren of diensten die niet soortgelijk zijn – teken voorafgaand aan het merk – geldige reden
Le « juste motif » : de la nécessité à l'intérêt légitime
Marques – opposition – recours en annulation – nouveaux éléments de fait – article 2.17, alinéa 1er, CBPI
Marques – marques de couleur – refus d'enregistrement pour motifs absolus – absence de pouvoir distinctif intrinsèque – absence de consécration par l'usage – télécommunications – marché qui n'est pas spécifique – droit de la concurrence – intérêt général à ne pas limiter l'accès au marché – Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
Merken – mede-eigendom – vordering tot staking – verwarringsgevaar (ja) – handelsnaam
Auteursrecht – uitzonderingen voor reprografie en privé- kopie – billijke vergoeding – begrip – cumul van forfaitaire en proportionele vergoedingen – verschuiving van de helft van de billijke vergoedingen ten gunste van de uitgevers – schadeloosstelling van rechthebbenden door de billijke vergoeding voor illegale reproducties van hun beschermde werken – prejudiciële vraag aan het Hof van Justitie van de Europese Unie
Compensation équitable : la saga des renvois préjudiciels se poursuit
Year
2014
Volume
2014
Number
1
Page
147
Language
French
Court
Ondernemingsrechtbank / Rechtbank van Koophandel - Tribunal de l'Entreprise / du Commerce, 03/09/2013
Reference
“Merken – mede-eigendom – vordering tot staking – verwarringsgevaar (ja) – handelsnaam”, IngCons 2014, nr. 1, 147-167
Recapitulation
Marques – Copropriété – Action en cessation – Risque de confusion (oui) – Nom Commercial.
La Convention Benelux en matière de propriété intellectuelle n'exclut pas formellement la possibilité pour les co-titulaires d'une marque d'agir individuellement en justice mais ne se prononce pas sur cette question. Dans cette mesure, il convient de se référer à l'article 577-2, §§ 5 et 6, du Code civil.
L'action en cessation vise exclusivement à faire cesser une atteinte à une marque commise par un tiers. Une telle action a un caractère conservatoire puisqu'elle tend à maintenir le caractère distinctif de cette marque en empêchant un tiers de faire usage dans la vie des affaires d'un signe similaire susceptible d'entraîner une confusion. L'action en cessation doit être différenciée de l'action en contrefaçon de droit commun qui a un caractère indemnitaire que n'a pas l'action en cessation. Il importe peu que le juge de cessation ne statue pas au provisoire.
Le tribunal estime que l'action en cessation peut être exercée par chacun des co-titulaires de la marque seul ou conjointement.
Dear visitor
This page is reserved for Jurisquare members.
If you already are a member, please click the 'Log in' button below. If you would like to become a member, please click the 'Subscribe' button below. You can have access to the largest legal library in Belgium from € 422,57(VAT excl.) onwards!