Volume 2016 : 4
Le juge civil et la séparation des pouvoirs. Commentaire des arrêts de la Cour d’appel de Bruxelles du 21 février 2014 et du 12 septembre 2014
Salomon chez les médecins : le numerus clausus tranché par le Conseil d’État
Être et avoir l’air : une scénographie baroque des principes de neutralité et de non-discrimination. Commentaire de l’ordonnance du Tribunal du travail francophone de Bruxelles siégeant comme en référé du 16 novembre 2015
Le décret conjoint comme outil de simplification de l’exercice des compétences par la Région wallonne
Le changement administratif de nom : une pratique en mutation ?
Droit européen du marché intérieur et organisation administrative des États membres de l’Union européenne
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 152/2015 DU 29 OCTOBRE 2015COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 152/2015 DU 29 OCTOBRE 2015
Où peut aller la justice administrative flamande, en particulier si la coupole n’est pas encore pleine ?
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 101/2016 DU 30 JUIN 2016
La Cour constitutionnelle se prononce sur l’application de l’article 63 de la loi relative aux contrats de travail dans le secteur public
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 54/2016 DU 21 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 55/2016 DU 28 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 58/2016 DU 28 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 58/2016 DU 28 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 73/2016 DU 25 MAI 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 73/2016 DU 25 MAI 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 92/2016 DU 16 JUIN 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 92/2016 DU 16 JUIN 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 94/2016 DU 16 JUIN 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 103/2016 DU 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.035 (ASSEMBLÉE GÉNÉRALE) DU 4 MARS 2016
Agents contractuels recrutés illégalement : le chèque en blanc ?
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.675 (XIIIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.675 (XIIIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.677 (VIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.699 (VIIIE CHAMBRE), 2 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.706 (XIIIE CHAMBRE), 2 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.711 (VIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.737 (XIIIECHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.738 (XIIIE CHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.739 (XIIE CHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.759 (XIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.762 (XIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.763 (VIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.764 (VIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.770 (IXE CHAMBRE), 8 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.780 (XVE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.782 (XIIIE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.790 (XIE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.804 (VE CHAMBRE BIS), 11 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.822 (VIIIE CHAMBRE), 15 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.840 (XIE CHAMBRE), 16 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.841 (XIE CHAMBRE), 16 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.846 (VIe CHAMBRE), 17 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.849 (Ve CHAMBRE BIS), 17 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.851 (XIe CHAMBRE), 18 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.870 (XIIIe CHAMBRE), 18 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.887 (VIIIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.888 (VIIIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.892 (XIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.900 (VIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.904 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.937 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.939 (VIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.949 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.949 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.952 (Xe CHAMBRE), 26 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.957 (XIIIe CHAMBRE), 26 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.977 (VIe CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.990 (Ve CHAMBRE BIS), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.993 (Ve CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.996 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.015 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.016 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.017 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.018 (XIIe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.053 (VIIIe CHAMBRE), 8 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.074 (XIe CHAMBRE), 8 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.074 (XIe CHAMBRE), 8 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.097 (XVe CHAMBRE), 9 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.112 (XVe CHAMBRE), 11 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.118 (XIIIe CHAMBRE), 11 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.143 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.143 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.153 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.166 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.171 (XIIIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.174 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.175 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.175 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.183 (XIIIe CHAMBRE), 18 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.188 (XIIIe CHAMBRE), 21 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.188 (XIIIe CHAMBRE), 21 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.204 (XVe CHAMBRE), 22 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.240 (VIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.242 (VIIIe CHAMBRE), 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.247 (XIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.249 (XIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.256 (VIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.256 (VIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.333 (VIIIe CHAMBRE), 12 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.354 (Xe CHAMBRE), 12 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.370 (XVe CHAMBRE), 13 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.374 (XIIIe CHAMBRE), 13 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.392 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.393 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.397 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.411 (VIIIe CHAMBRE), 18 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.411 (VIIIe CHAMBRE), 18 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.431 (VIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.431 (VIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.432 (VIIIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.444 (Ve CHAMBRE), 19 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.444 (Ve CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.445 (XIIIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.449 (XVe CHAMBRE), 20 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.449 (XVe CHAMBRE), 20 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.463 (VIe CHAMBRE), 21 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.498 (VIIIe CHAMBRE), 25 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.545 (XIIIe CHAMBRE), 27 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.545 (XIIIe CHAMBRE), 27 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.577 (XIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.577 (XIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.583 (XIIIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N°234.587 (XIIIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.588 (VIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.598 (VIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.603 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.603 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.617 (VIIIe CHAMBRE), 2 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.617 (VIIIe CHAMBRE), 2 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.618 (VIe CHAMBRE), 2 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.626 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.626 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.631 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.631 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.636 (XIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.643 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.643 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.652 (XVe CHAMBRE), 9 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.653 (XVe CHAMBRE), 9 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.661 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.662 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.662 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.663 (XIe CHAMBRE), 10 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.663 (XIe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.691 (VIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.738 (XVe CHAMBRE), 13 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.748 (VIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.748 (VIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.759 (XIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.759 (XIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.801 (XIIIe CHAMBRE), 20 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.812 (VIe CHAMBRE), 23 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.845 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.846 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.846 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.864 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.864 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.873 (VIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.876 (VIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.880 (XIIIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.897 (VIe CHAMBRE), 31 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.928 (VIIIe CHAMBRE), 3 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.935 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.964 (XIIIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.970 (XIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.973 (XIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.031 (XVe CHAMBRE), 9 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.033 (XVe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.038 (VIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.043 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.043 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.044 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.084 (VIe CHAMBRE), 14 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.098 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.098 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.101 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.129 (VIe CHAMBRE), 17 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.139 (XIIIe CHAMBRE), 20 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.155 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.156 (VIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.162 (VIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.169 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.169 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.180 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.180 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.189 (VIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.189 (VIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.194 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.194 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.195 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.196 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.257 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.270 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.301 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.301 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.306 (VIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
COUR DE CASSATION, 27 MAI 2016, C.13.0042.F
Vers une réforme jurisprudentielle du droit au séjour des apatrides ?
COUR DE CASSATION, 5 AVRIL 2016, P.14.1627.N
COUR DE CASSATION, 7 AVRIL 2016, F.14.0097.N
COUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.13.0343.FCOUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.13.0343.FCOUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.15.0126.F
COUR DE CASSATION, 2 MAI 2016, S.15.0115.F
COUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.NCOUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.NCOUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.N
COUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0253.N
COUR DE CASSATION, 9 JUIN 2016, C.15.0442.N
COUR DE CASSATION, 23 JUIN 2016, C.14.0110.N
COUR DE CASSATION, 23 JUIN 2016, C.14.0092.N
COUR D'APPEL DE GAND, 19 NOVEMBRE 2015COUR D'APPEL DE GAND, 19 NOVEMBRE 2015
L’autorité de la chose jugée relative des arrêts de rejet du Conseil d’État devant le pouvoir judiciaire enfin affirmée ?
TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DE NIVELLES (11e CHAMBRE), 22 MARS 2013
Une place de l’empereur peut, malgré son nom, ne pas appartenir au domaine public
Droit européen de l’environnement
Commentaire pratique de la réglementation des marchés publics
Les amendes administratives
La codification de la procédure administrative de l’Union européenne
Travaux publics, acquisitions et locations immobilières par l’Administration
Le financement public des cultes et des organisations philosophiques non confessionnelles – Analyse de constitutionnalité et de conventionnalité
Revues - Publications diverses
Le juge civil et la séparation des pouvoirs. Commentaire des arrêts de la Cour d’appel de Bruxelles du 21 février 2014 et du 12 septembre 2014
Salomon chez les médecins : le numerus clausus tranché par le Conseil d’État
Être et avoir l’air : une scénographie baroque des principes de neutralité et de non-discrimination. Commentaire de l’ordonnance du Tribunal du travail francophone de Bruxelles siégeant comme en référé du 16 novembre 2015
Le décret conjoint comme outil de simplification de l’exercice des compétences par la Région wallonne
Le changement administratif de nom : une pratique en mutation ?
Droit européen du marché intérieur et organisation administrative des États membres de l’Union européenne
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 152/2015 DU 29 OCTOBRE 2015COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 152/2015 DU 29 OCTOBRE 2015
Où peut aller la justice administrative flamande, en particulier si la coupole n’est pas encore pleine ?
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 101/2016 DU 30 JUIN 2016
La Cour constitutionnelle se prononce sur l’application de l’article 63 de la loi relative aux contrats de travail dans le secteur public
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 53/2016 DU 21 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 54/2016 DU 21 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 55/2016 DU 28 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 58/2016 DU 28 AVRIL 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 58/2016 DU 28 AVRIL 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 73/2016 DU 25 MAI 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 73/2016 DU 25 MAI 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 92/2016 DU 16 JUIN 2016COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 92/2016 DU 16 JUIN 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 94/2016 DU 16 JUIN 2016
COUR CONSTITUTIONNELLE – ARRÊT N° 103/2016 DU 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.035 (ASSEMBLÉE GÉNÉRALE) DU 4 MARS 2016
Agents contractuels recrutés illégalement : le chèque en blanc ?
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.675 (XIIIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.675 (XIIIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.677 (VIE CHAMBRE), 1ER FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.699 (VIIIE CHAMBRE), 2 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.706 (XIIIE CHAMBRE), 2 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.711 (VIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.720 (XIIIE CHAMBRE), 3 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.737 (XIIIECHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.738 (XIIIE CHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.739 (XIIE CHAMBRE), 4 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.759 (XIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.762 (XIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.763 (VIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.764 (VIIIE CHAMBRE), 5 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.770 (IXE CHAMBRE), 8 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.780 (XVE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.782 (XIIIE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.790 (XIE CHAMBRE), 9 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.804 (VE CHAMBRE BIS), 11 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.822 (VIIIE CHAMBRE), 15 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.840 (XIE CHAMBRE), 16 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.841 (XIE CHAMBRE), 16 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.846 (VIe CHAMBRE), 17 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.849 (Ve CHAMBRE BIS), 17 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.851 (XIe CHAMBRE), 18 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.870 (XIIIe CHAMBRE), 18 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.887 (VIIIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.888 (VIIIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.892 (XIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.900 (VIe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.901 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.904 (XVe CHAMBRE), 23 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.937 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.939 (VIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.949 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.949 (XIIIe CHAMBRE), 25 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.952 (Xe CHAMBRE), 26 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.957 (XIIIe CHAMBRE), 26 FÉVRIER 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.977 (VIe CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.990 (Ve CHAMBRE BIS), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.993 (Ve CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 233.996 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.014 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.015 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.016 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.017 (XVe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.018 (XIIe CHAMBRE), 3 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.053 (VIIIe CHAMBRE), 8 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.074 (XIe CHAMBRE), 8 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.074 (XIe CHAMBRE), 8 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.097 (XVe CHAMBRE), 9 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.112 (XVe CHAMBRE), 11 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.118 (XIIIe CHAMBRE), 11 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.143 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.143 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.145 (VIIIe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.152 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.153 (XVe CHAMBRE), 16 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.166 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.171 (XIIIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.174 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.175 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.175 (XIe CHAMBRE), 17 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.183 (XIIIe CHAMBRE), 18 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.188 (XIIIe CHAMBRE), 21 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.188 (XIIIe CHAMBRE), 21 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.204 (XVe CHAMBRE), 22 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.236 (XIe CHAMBRE), 22 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.240 (VIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.242 (VIIIe CHAMBRE), 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.247 (XIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.249 (XIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.256 (VIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.256 (VIIIe CHAMBRE), 24 MARS 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.327 (XIIIe CHAMBRE), 11 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.333 (VIIIe CHAMBRE), 12 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.354 (Xe CHAMBRE), 12 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.370 (XVe CHAMBRE), 13 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.374 (XIIIe CHAMBRE), 13 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.392 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.393 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.397 (XIIIe CHAMBRE), 14 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.411 (VIIIe CHAMBRE), 18 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.411 (VIIIe CHAMBRE), 18 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.431 (VIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.431 (VIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.432 (VIIIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.444 (Ve CHAMBRE), 19 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.444 (Ve CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.445 (XIIIe CHAMBRE), 19 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.449 (XVe CHAMBRE), 20 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.449 (XVe CHAMBRE), 20 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.463 (VIe CHAMBRE), 21 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.498 (VIIIe CHAMBRE), 25 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.545 (XIIIe CHAMBRE), 27 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.545 (XIIIe CHAMBRE), 27 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.577 (XIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.577 (XIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.583 (XIIIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N°234.587 (XIIIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.588 (VIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.598 (VIe CHAMBRE), 28 AVRIL 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.603 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.603 (XIIIe CHAMBRE), 1ER MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.617 (VIIIe CHAMBRE), 2 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.617 (VIIIe CHAMBRE), 2 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.618 (VIe CHAMBRE), 2 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.626 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.626 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.631 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.631 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.636 (XIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.643 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.643 (XIIIe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.644 (XVe CHAMBRE), 3 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.652 (XVe CHAMBRE), 9 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.653 (XVe CHAMBRE), 9 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.661 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.662 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.662 (XVe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.663 (XIe CHAMBRE), 10 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.663 (XIe CHAMBRE), 10 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.691 (VIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.738 (XVe CHAMBRE), 13 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.748 (VIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.748 (VIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.759 (XIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.759 (XIIIe CHAMBRE), 17 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.794 (XVe CHAMBRE), 20 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.801 (XIIIe CHAMBRE), 20 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.812 (VIe CHAMBRE), 23 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.845 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.846 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.846 (XIIIe CHAMBRE), 24 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.856 (XIIIe CHAMBRE), 25 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.864 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.864 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.870 (XIIIe CHAMBRE), 26 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.873 (VIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.876 (VIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.880 (XIIIe CHAMBRE), 27 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.897 (VIe CHAMBRE), 31 MAI 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.928 (VIIIe CHAMBRE), 3 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.933 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.935 (XIIIe CHAMBRE), 6 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.964 (XIIIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.970 (XIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.973 (XIe CHAMBRE), 7 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.031 (XVe CHAMBRE), 9 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.033 (XVe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.035 (XIIIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.038 (VIe CHAMBRE), 10 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.043 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.043 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.044 (XIIIe CHAMBRE), 13 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.084 (VIe CHAMBRE), 14 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.098 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.098 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.101 (XIIIe CHAMBRE), 15 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.129 (VIe CHAMBRE), 17 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.139 (XIIIe CHAMBRE), 20 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.155 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.156 (VIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.162 (VIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.169 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.169 (XIIIe CHAMBRE), 21 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.180 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.180 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.181 (XVe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.188 (XIIIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.189 (VIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.189 (VIe CHAMBRE), 22 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.194 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.194 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.195 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.196 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.197 (XIIIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.217 (VIe CHAMBRE), 23 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.251 (XIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.257 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.258 (XIIIe CHAMBRE), 28 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.270 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.272 (XVe CHAMBRE), 29 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.292 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.301 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.301 (XIIIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 235.306 (VIe CHAMBRE), 30 JUIN 2016
COUR DE CASSATION, 27 MAI 2016, C.13.0042.F
Vers une réforme jurisprudentielle du droit au séjour des apatrides ?
COUR DE CASSATION, 5 AVRIL 2016, P.14.1627.N
COUR DE CASSATION, 7 AVRIL 2016, F.14.0097.N
COUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.13.0343.FCOUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.13.0343.FCOUR DE CASSATION, 15 AVRIL 2016, C.15.0126.F
COUR DE CASSATION, 2 MAI 2016, S.15.0115.F
COUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.NCOUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.NCOUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0135.N
COUR DE CASSATION, 7 JUIN 2016, P.15.0253.N
COUR DE CASSATION, 9 JUIN 2016, C.15.0442.N
COUR DE CASSATION, 23 JUIN 2016, C.14.0110.N
COUR DE CASSATION, 23 JUIN 2016, C.14.0092.N
COUR D'APPEL DE GAND, 19 NOVEMBRE 2015COUR D'APPEL DE GAND, 19 NOVEMBRE 2015
L’autorité de la chose jugée relative des arrêts de rejet du Conseil d’État devant le pouvoir judiciaire enfin affirmée ?
TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE DE NIVELLES (11e CHAMBRE), 22 MARS 2013
Une place de l’empereur peut, malgré son nom, ne pas appartenir au domaine public
Droit européen de l’environnement
Commentaire pratique de la réglementation des marchés publics
Les amendes administratives
La codification de la procédure administrative de l’Union européenne
Travaux publics, acquisitions et locations immobilières par l’Administration
Le financement public des cultes et des organisations philosophiques non confessionnelles – Analyse de constitutionnalité et de conventionnalité
Revues - Publications diverses
Year
2016
Volume
2016
Number
4
Page
639
Language
French
Court
Raad van State - Conseil d’Etat, 08/04/2016
Reference
“CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016CONSEIL D’ÉTAT – ARRÊT N° 234.324 (VIe CHAMBRE), 8 AVRIL 2016”, APT 2016, nr. 4, 639-640
Recapitulation
La simple circonstance que les nouvelles législations imposées par l'AR attaqué du 15 février 2016 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce des cigarettes électroniques seraient, pour certaines, moins contraignantes que les obligations qui reposaient auparavant sur les «?détaillants?» de cigarettes électroniques en Belgique, et que les sanctions applicables en cas de non-respect des dispositions de l’arrêté attaqué seraient moins sévères que celles précédemment applicables, n’empêche pas, en soi, de priver toute personne qui y aurait un intérêt à contester les nouvelles normes et sanctions à prendre en considération du fait de l’entrée en vigueur de l’arrêté attaqué. Admettre, au contraire, que l’intérêt au recours ne peut être considéré comme établi chaque fois qu’est en cause une réglementation qui se présente, à tort ou à raison, comme plus favorable que la réglementation précédemment applicable, reviendrait à mettre directement en cause la question du droit à un recours effectif, particulièrement lorsque sont en cause des dispositions de droit interne qui ont vocation à assurer la parfaite transition de normes du droit de l’Union européenne. La pertinence du postulat selon lequel les cigarettes électroniques contenant de la nicotine de même que les flacons et recharges étaient, et ce jusqu’au 13 mars 2016, date d’entrée en vigueur de l’AR attaqué du 15 février 2016 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce des cigarettes électroniques, des médicaments qui entraient dans le champ d’application de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments est loin d’emporter la conviction. D’une part, avant même la publication au Journal officiel de l’Union européenne de la directive 2014/40/UE du 3 avril 2014 relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac et des produits connexes, et abrogeant la directive 2001/37/CE, rien ne permettait d’affirmer que la décision de considérer les cigarettes électroniques, leurs recharges et leurs flacons, comme des «?médicaments?» aurait bien été officiellement prise par les autorités compétentes en la matière, lesquelles se seraient ensuite comportées, au même titre que les instances de contrôle compétentes, dans le prolongement de la décision ainsi prise. D’autre part, l’entrée en vigueur, le 19 mai 2014, de la directive 2014/40/UE, dont il n’est évidemment pas contestable que l’un des objectifs majeurs est la poursuite d’un niveau élevé de protection de la santé et des consommateurs, a clairement eu pour conséquence que les cigarettes électroniques et leurs flacons de recharge, sont, en règle et pour autant que ces produits soient conformes à la directive à considérer comme des «?produits connexes des produits du tabac?» et ce même si ces cigarettes et flacons contiennent de la nicotine et non plus comme des «?médicaments?» au sens de la loi du 25 mars 1964. Compte tenu de ce contexte, le Conseil d’État n’aperçoit pas en quoi il y aurait, en conséquence, lieu de considérer comme étant, en soi, illégitime le risque de préjudice allégué, qui se fonde essentiellement sur les pertes financières découlant tant de l’impossibilité de pouvoir écouler le stock actuel de cigarettes électroniques que de l’impossibilité dans lequel elle se trouverait de pouvoir s’approvisionner, dès à présent, en produits conformes aux exigences de l’arrêté attaqué. Une modification doit être qualifiée de substantielle et ne pouvait pas être effectuée sans que la section de législation ne soit préalablement appelée à donner son avis à ce sujet dès lors qu’il ne s’agit pas d’une pure modification formelle ou rédactionnelle du texte mais bien d’une modification qui a eu pour effet de changer de manière fondamentale la date d’entrée en vigueur de l’AR attaqué du 15 février 2016 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce des cigarettes électroniques. La circonstance selon laquelle la section de législation n’avait formulé aucune observation au sujet de l’entrée en vigueur de l’arrêté attaqué ne permet évidemment pas de conclure qu’il en aurait été de même si la section de législation avait été saisie d’un texte devant entrer en vigueur le dixième jour suivant celui de sa publication au Moniteur belge . En ce que les sociétés requérantes mettent en cause le caractère disproportionné de la redevance de 4.000 euros qu’elles seraient contraintes de payer pour toute notification d’un nouveau produit qu’elles ont déjà importé ou qu’elles importeraient en Belgique à partir d’un État non membre de l’Union européenne, elles ne sont pas sérieusement contredites par l’autorité administrative lorsqu’elles observent que la spécificité du marché des cigarettes électroniques, à savoir que chaque détaillant installé en Belgique est, le plus souvent, également un importateur de cigarettes électroniques et de flacons de recharge dans l’Union européenne, aura pour conséquence que chacune d’entre elles devra, en règle, acquitter autant de fois la redevance de 4.000 euros qu’elle commercialise les produits en question. À cet égard, l’affirmation de l’autorité administrative selon laquelle la notion de «?nouveau produit?» ne serait définie ni par la directive 2014/40/UE du 3 avril 2014 relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac et des produits connexes, et abrogeant la directive 2001/37/CE ni par l’AR attaqué du 15 février 2016 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce des cigarettes électroniques, de sorte qu’il ne pourrait a priori pas être exclu de ne pas considérer comme «?nouveau produit?», les produits d’une même marque qui ne différeraient que par leur arôme par exemple, ou, encore, que des regroupements de produits pourraient aussi être imaginés, ce qui aurait pour effet d’engendrer des coûts réduits pour les fabricants ou les importateurs, ne suffit pas, en soi, à établir que la combinaison du montant de la redevance avec les modalités prévues par l’arrêté attaqué dans lesquelles cette redevance doit être versée permettront de respecter en toute hypothèse l’exigence imposée par l’article 20, § 2, dernier alinéa, de la directive 2014/40/UE. Il y a lieu en conséquence de considérer qu’en ce qu’il met en cause le caractère a priori disproportionné du montant de la redevance prévue par l’article 3, § 5, de l’AR attaqué, le moyen est sérieux.
Dear visitor
This page is reserved for Jurisquare members.
If you already are a member, please click the 'Log in' button below. If you would like to become a member, please click the 'Subscribe' button below. You can have access to the largest legal library in Belgium from € 422,57(VAT excl.) onwards!